Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Защита животных/ Animal Protection с переводом на русский язык.
Animal Protection Защита животных
A growing number of people think that animals are not to be exploited by people and they should have certain rights. Although, there are still some people, who believe that people have the rights to employ animals in order to satisfy their needs, for example, to use them for food or medical research. Возрастающее число людей считает, что животные не должны эксплуатироваться людьми, и они должны обладать определенными правами. Хотя, есть и такие люди, которые считают, что человек имеет право использовать животных для удовлетворения своих нужд, например, использовать их в пищу или для медицинских исследований.
Opinions differ on this issue. Most humans think that they are more important on this planet, so to survive they conduct experiments on animals. In my opinion, it is wrong. Animals have appeared on this planet just as any other living creature, so they should be treated equally. They also have feelings and they can feel the pain just like people. Almost all animal are capable of loving. Irrespective of being a bird or a mammal, when animals are loved by people, they can return this love in many ways. Thus, it is unfair to ignore their importance. Существуют различные мнения по этому вопросу. Большинство людей думают, что они важнее всего на этой планете, поэтому, чтобы выжить, они проводят эксперименты на животных. На мой взгляд, это неправильно. Животные появились на этой планете так же, как и любые другие живые существа, поэтому они должны иметь равные права. Они также имеют чувства, они, как и люди ощущают боль. Почти все животные способны любить. Независимо от того, птица это или млекопитающее, когда люди любят животных, те возвращают эту любовь различными способами. Поэтому, несправедливо игнорировать их значимость.
The only difference between animals and human beings is that they cannot speak and express their feelings through words. When domesticated and treated properly, animals are of great help to people. There were times when carriages were pulled by horses, sheep herded by dogs. Единственное различие между животными и людьми в том, что они не могут говорить и выражать свои чувства с помощью слов. Когда их приручают и относятся к ним должным образом, животные оказывают большую помощь людям. Были времена, когда лошади тащили на себе тележки, собаки пасли овец.
However, things have changed with the development of science and new technologies. Starting from the 20th century, animals are mostly regarded as the source of food and research. They are being tortured to save people from deathly diseases. Однако все изменилось с развитием науки и новых технологий. Начиная с 20-го века, животные в основном рассматриваются, как источник пищи и исследований. Их пытают, чтобы спасти людей от смертельных заболеваний.
Luckily, there are such organizations as World Society for the Protection of Animals, which try to protect the animals around the globe. Their main mission is exposing cruelty and pioneering sustainable methods to avoid animal suffering. К счастью, есть такие организации, как Всемирное общество защиты животных, которые пытаются защитить животных по всему миру. Их главная миссия – борьба с жестокостью и освоение устойчивых методов во избежание страданий животных.