Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Канады/ Places of Interest in Canada с переводом на русский язык.
Places of Interest in Canada Достопримечательности Канады
Canada is one of the largest countries in the world and a popular English-speaking country for tourists. Every year millions of tourists visit it with different reasons. Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but the majority arrives to discover numerous Canadian attractions. Канада является одной из крупнейших стран в мире и популярной англоговорящей страной для туристов. Каждый год миллионы туристов посещают её по разным причинам. Одни хотят там изучать английский язык, другие — посетить своих друзей или родственников, но большинство приезжают открыть для себя многочисленные канадские достопримечательности.
The country is full of sights indeed. There are architectural, natural, cultural, historic and other types of sights. One of the most interesting places in Canada is its capital — Ottawa. The main sights of the city are the Parliament, where even ordinary people are welcome, the Tower of Peace with 53 bells, picturesque quarters around the Market Hall Bayvord, Rideau Canal, which turns into the longest ice-rink in the world in winter, Canadian Museum of Nature and numerous other sights. Страна на самом деле полна достопримечательностями. Есть архитектурные, природные, культурные, исторические и прочие достопримечательности. Одно из самых интересных мест в Канаде, это её столица — Оттава. Главными достопримечательностями города являются Парламент, где даже обычным людям открыты двери, Башня Мира с 53 колоколами, живописные кварталы вокруг крытого рынка Бейворд, канал Ридо, который превращается в самый длинный каток в мире в зимний период, Канадский музей природы и множество других достопримечательностей.
Toronto is another tourist attraction. It’s the largest Canadian city and also the main cultural and trade center of English-speaking part of the country. The city is a huge megalopolis with lots of skyscrapers and office buildings. At the same time Toronto is a quite green city, full of trees, bushes and flowers. The main sights of the city is the entertainment complex at the Ontario square, Hyde Park and Queen Elizabeth’s Park, Islands Park on Lake Ontario, golden tower of the Royal Bank Plaza, Roy Thomson Concert Hall, a symbol of the city — 553-meter “CN Tower”, the famous shopping mall Eaton Center and many others. Другой достопримечательностью является Торонто. Это крупнейший канадский город, а также главный культурный и торговый центр англо-говорящей части страны. Город — огромный мегаполис с множеством небоскребов и офисных зданий. В то же время Торонто является достаточно зеленым городом, полным деревьев, кустарников и цветов. Главной достопримечательностью города является развлекательный комплекс на площади Онтарио, Гайд-парк и парк Королевы Елизаветы, Островной парк на озере Онтарио, золотая башня здания Роял Банк Плаза, концертный зал Рой Томсон, символ города — 553-метровая «Си-Эн Башня», знаменитый торговый комплекс Итон-центр и многое другое.
Speaking about Canadian sights it’s important to mention the Agawa canyon area, and of course, the famous Niagara Falls. Говоря о канадских достопримечательностях, важно отметить, области Агава каньона, и, конечно же, знаменитый Ниагарский водопад.