Представлен английский онлайн разговорник для туристов на тему: «Хобби и увлечения» с произношением.
По-русски | По-английски/ произношение |
| Как Вы обычно проводите свое свободное время? | How do you usually spend your free time? (хау ду ю: южэли спэнд ё: фри: тайм?) |
| Чем Вы интересуетесь? | What are you interested in? (уот а: ю: интэрэстид ин?) |
| Какие у Вас хобби? | What hobbies do you have? (уот хобиз ду ю: хэв?) |
| Что интересного в этом хобби? | What’s so interesting about this hobby? (уотс соу интэрэстин эбаут зис хоби?) |
| Как давно Вы увлекаетесь этим? | For how long has it been you hobby? (фо: хау лонг хэз ит би:н ё: хоби?) |
| Какую музыку (фильм, книгу, спорт) Вы предпочитаете? | What is your favourite music (movie, book, sport)? (уот из ё: фэйвэрит мьюзик (муви, бук, спо:т)?) |
| Я люблю … | I like … (ай лайк …) |
| — путешествовать. | — travelling (трэвэлин) |
| — читать книги. | — reading books (ридин букс) |
| — кататься на велосипеде. | — riding a bike (райдин э байк) |
| — кататься на коньках. | — skating (скэйтин) |
| — кататься на лыжах. | — skiing (скиин) |
| — кататься на роликах. | — roller-skating (ролэ:-скэйтин) |
| — рисовать. | — drawing (дроуин) |
| Я интересуюсь … | I’m interested in … (айм интэрэстид ин …) |
| — музыкой. | — music (мьюзик) |
| — спортом. | — sport (спо:т) |
| — искусством. | — art (а:т) |
| Мои интересы включают … | My interests include … (май интэрэстс инклуд …) |
| — теннис. | — tennis (тэнис) |
| — компьютеры. | — computers (кэмпьютэз) |
| — плавание. | — swimming (свымин) |
| — кино. | — cinema (синэма) |
| — чтение. | — reading (ридин) |
| Я предпочитаю … отдых. | I prefer … rest (ай прэфэ: … рэст) |
| — активный | — active (эктив) |
| — пассивный | — passive (пэсив) |
| Мне доставляет удовольствие … | I enjoy … (ай инджой …) |
| — садоводство. | — gardening (га:дэнин) |
| — выпечка. | — cooking (ку:кин) |
| — вязание. | — knitting (нитин) |
| Я очень люблю … лошадей. | I’m fond of … (айм фонд ов …) |
| — лошадей. | — horses (хо:сиз) |
| — собак. | — dogs (догз) |
| Я помешана на … | I’m crazy about … (айм крэйзи эбаут …) |
| — скейтборде. | — skateboarding (скэйтбоа:дин) |
| — серфинге. | — surfing (сё:фин) |
| Я обожаю посещать … | I adore visiting … (ай эдо: визитин …) |
| — музеи. | — museums (мюзиэмс) |
| — театры. | — theaters (сиэтэз) |
| — галереи искусства. | — art galleries (а:т гэлэриз) |
| Я собираю … | I collect … (ай кэлэкт …) |
| — открытки. | — postcards (постка:дз) |
| — значки. | — badges (бэджиз) |
| — марки. | — stamps (стэмс) |
| — монеты. | — coins (койнз) |
| Я провожу много времени в Интернете. | I often surf the web (ай офэн сё:ф зэ вэб) |
| Я люблю встречаться с разными людьми. | I love meeting different people (ай лав митин дифэрэнт пипл) |
| У меня есть домашние животные. | I’ve got some pets (айв гот сам пэтс) |
См. также:
Все разделы английского разговорника