Представлено сочинение на английском языке Моя будущая профессия/ My Future Profession с переводом на русский язык.
| My Future Profession | Моя будущая профессия |
| My name is Svetlana. I am in the seventh grade. | Меня зовут Светлана. Я учусь в 7 классе. |
| There are many different professions in the world, but I want to become a doctor. After finishing school I am going to enter medical institute. It seems to me that it’s my vocation. I like to help people. | В мире существует много профессий, но я очень хочу стать врачом. Я решила, что после окончания школы буду поступать в медицинский институт. Мне кажется, что это моё призвание. Мне нравится помогать людям. |
| To become a doctor I must be good at studies because a doctor is needed and responsible profession. We trust doctors the main what we have – our life and that’s why a doctor must be qualified specialist. He must help people at any time of the day. A doctor can’t make a mistake. Qualified specialist always diagnoses and institutes therapy correctly. Human life often depends on professionalism of a doctor. They must be very heedful and openhearted people. A doctor always must worry about a health of his patient. He must be able to inspire patients with faith. | Чтобы стать врачом, нужно хорошо учиться, ведь врач — это нужная и ответственная профессия. Человек доверяет доктору главное, что у него есть — своё здоровье, поэтому он должен быть отличным специалистом. Он должен приходить на помощь людям в любое время суток. В профессии врача никогда не должно быть ошибок. Хороший специалист всегда правильно поставит диагноз и назначит лечение. От профессионализма врача часто зависит человеческая жизнь. Они должны быть очень чуткими и душевными людьми. Врач всегда должен переживать за каждого своего пациента. Он должен уметь вселять веру на выздоровление в больного. |
| My mother and grandmother are doctors. They are proud of their profession and like it. I consider that a doctor is the best profession. | Мои мама и бабушка врачи. Они гордятся своей профессией и очень любят её. Я считаю, что врач — это лучшая профессия. |