Представлен реферат по английскому языку на тему Моя школа/ My School с переводом читать бесплатно.

Моя школаMy School

My name is Elena. I’m a high school student of a state school in Moscow region. I’m in my last year and after graduation I’m going to continue studying. My parents expect me to enter the local Law School, however I’m in two minds. Personally I would choose to enter the Pedagogical University to become an elementary school teacher, as I like working with kids. I still have time to decide. As the school comes to an end, I realize how much I will miss this place. I’ve been attending this school since I was 6. I clearly remember how I felt when I first entered the classroom of the pre-school preparation. It was a whole new world for me. Since then the school has become an integral part of my life. I attended it from Monday to Friday, sometimes even on Saturdays.

In fact, our school is one of the largest in the region. It’s a modern four-floored building with spacious classrooms, a gym, a library, an auditorium, a canteen, a teacher’s room and a cloakroom. Cloakroom is the first thing you see entering the building. Next, comes the large canteen. It’s one of my favourite corners at school. I have a habit of meeting my friends there during the recess. We can always chat about essential events, which take place in our teenage life. The second and third floors are occupied with numerous classrooms. The auditorium, library and gym are on the last floor. The teacher’s room is on the third floor. Teachers have also recess and occasional free time, which they like spending there.

Students in our school always wear a uniform. Boys wear dark blue trousers with a woolen jacket, and girls wear dark blue knee length skirts also with woolen sweaters and socks. On special occasions, such as September 1st, New Year, Shrovetide, school birthday, graduation or prom, we use the auditorium. After an official part school staff usually arranges festive parties for teens. When I think of my graduation, which is soon to come, I understand how much I will miss all these small school events. Luckily, all the schools hold a reunion party once a year. I’m sure I won’t miss an opportunity to see my classmates and favourite teachers. It’s a chance to think back of the happy times at school. In my opinion, my school is the best in our district. So, if I make up my mind to become an elementary teacher after all, I’d be happy to come back here as a teacher.

Меня зовут Елена. Я – ученица старших классов государственной школы в Московской области. Я учусь в последнем классе и после окончания школы собираюсь продолжить обучение. Мои родители надеются, что я поступлю на юридический факультет, однако у меня другое мнение на этот счет. Лично я бы хотела бы поступить в педагогический университет, чтобы стать учителем начальных классов, так как очень люблю работать с детьми. У меня еще есть время, чтобы принять решение. Поскольку школа подходит к концу, я понимаю, как сильно буду скучать по этому месту. Я посещаю эту школу с 6 лет. Я хорошо помню свои ощущения, когда я впервые пришла в класс предшкольной подготовки. Передо мной открылся совершенно новый мир. С тех пор школа стала неотъемлемой частью моей жизни. Я приходила сюда с понедельника по пятницу, иногда даже по субботам.

На самом деле, наша школа является одной из крупнейших в области. Это современное четырехэтажное здание с просторными аудиториями, физкультурным залом, библиотекой, актовым залом, столовой, комнатой для учителей и гардеробной. Гардероб это первое, что вы видите, входя в здание. Затем следует большая столовая. Это один из моих любимых уголков в школе. По привычке я там встречаюсь со своими друзьями во время перемен. Мы всегда можем поговорить о насущных проблемах, которые происходят в жизни подростков. Второй и третий этажи заняты многочисленными классами. Актовый зал, библиотека и физкультурный зал расположены на последнем этаже. Учительская находится на третьем этаже. У учителей также бывают перерывы и изредка свободное время, которое они любят проводить там.

Студенты в нашей школе всегда ходят в униформе. Мальчики носят темно-синие брюки с шерстяным верхом, а девочки носят темно-синие юбки по колено, также с шерстяным верхом и носками. По особым случаям, например, во время 1-го сентября, Нового года, Масленицы, дня рождения школы, окончания школы или в честь выпускного вечера, мы используем актовый зал. После официальной части школьные работник, как правило, организуют праздничные вечеринки для подростков. Когда я думаю о том, что скоро стану выпускницей, то понимаю, насколько мне будет не хватать всех этих маленьких школьных мероприятий. К счастью, все школы один раз в год проводят вечер встречи выпускников. Я уверена, что не упущу возможности увидеть своих одноклассников и любимых учителей. Это шанс вспомнить о счастливых временах, проведенных в школе. На мой взгляд, моя школа лучшая в районе. Так что, если я все же решусь стать учителем начальной школы, то с удовольствием вернусь сюда в качестве учителя.