Главная>Для учёбы>Сочинения>Риск/ Risk

Сочинение на английском языке Риск/ Risk с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Риск/ Risk с переводом на русский язык.

 

Risk Риск

For me it is better to live a life taking risks than to live a boring, dull life. As the English people say: “No venture, no gain”. The person, who risks nothing, does nothing.

Risk taking can come in many forms. It can be the start of new business or taking up a new but dangerous hobby, such as rope jumping. As I’m not old enough to judge about serious risks yet, I can tell about my humble experience in life.

For example, it got quite risky when I was learning to swim at first. My uncle tried to help me giving some useful tips, but they didn’t work until I tried to swim on my own and without fear. Interestingly enough I learned to swim better but the weather was stormy. The waves got higher and my urge to conquer them got higher as well.

Next time I took risk was at the school camp. Together with my classmates we found the way to sneak away from the dormitory building at late hours. There was a broken window which let us to leave the school territory unnoticed. However, we’ve been later punished by the headmaster. The rules became stricter and from now on we had to go to bed an hour earlier. Now I understand that it was a foolish and even dangerous idea.

Another risky moment in my life occurred during the state exams, when one of my friends told me we could cheat. I was very close to failing the exam, as our teacher noticed a small piece of paper in my hands and told me to throw it away immediately. I was lucky not to have been expelled from school for such behavior.

Для меня лучше жить, рискуя, чем жить скучно и неинтересно. Как говорят англичане: "Не попытаешься, не выиграешь". Человек, который ничем не рискует, по сути, ничего не делает.

Риск может принимать различные формы. Это может быть начало нового бизнеса или какое-то новое, но опасное хобби, например, прыжки с высоты. Я пока довольно молод, чтобы судить о серьезных рисках, тем не менее, могу рассказать о своем скромном жизненном опыте.

Например, я немало рисковал, когда учился поначалу плавать. Мой дядя пытался помочь мне, давая полезные советы, но они не срабатывали, пока я не попробовал плавать самостоятельно и без страха. Самое интересное это то, что я стал плавать лучше в ненастную погоду. Чем выше поднимались волны, тем больше было желание покорить их.

В следующий раз я рисковал в школьном лагере. Вместе с одноклассниками мы нашли способ ускользнуть из здания общежития в поздний час. Там было разбитое окно, через которое мы могли покинуть территорию школы незамеченным. Все же мы были впоследствии наказаны директором школы. Правила для нас стали строже и отныне мы должны были ложиться спать на час раньше. Теперь я понимаю, что это была глупая и даже опасная идея.

Еще один рискованный момент в моей жизни произошел во время государственных экзаменов, когда один из моих друзей сказал мне, что мы могли бы списать. Я был очень близок к провалу, так как наш учитель заметил маленький листок бумаги в моих руках, и сказал, чтобы я немедленно его выбросил. Мне повезло, что меня не исключили за такое поведение из школы.


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru