Представлен текст песни Sandra — Around My Heart с переводом на русский язык.
| Around My Heart | В моем сердце |
| Some time back in 85 In July when the summer was high An’ we’ve been alright You know what money can’t buy | Иногда, думая о 85-м В июле, когда лето было в самом разгаре И у нас все было хорошо Ты знаешь, что нельзя купить за деньги |
| One kiss on a flatbed truck A hot rain has completed our luck You said Words don’t mean nothing But you will be mine | Один поцелуй в машине Жаркий дождь дополнил нашу удачу Ты сказал Слова ничего не значат Но ты будешь моей |
| It goes around my heart What a criminal man Life will go in circles All around my heart Hey hey It’s such a dangerous game I’m afraid you’d lose your trust in love | И в моем сердце постоянно Что за преступник Жизнь будет идти по кругу Вокруг моего сердца Хэй хэй Это такая опасная игра Я боюсь, что ты потеряешь веру в любовь |
| Good friend in the darkest night You feel blind but my love is cateyed Just follow its light You’ve got to follow the light | Хороший друг в темной ночи Ты слеп, но моя любовь сильна Просто следуй ее свечению Тебе нужно следовать свечению |
| Some day you’ll be face to face And you’ll see human nature can’t waste My love Words don’t mean nothing As long as you’re mine | В один день ты будешь лицом к лицу И ты увидишь, человеческая натура не может разрушить Мою любовь Слова ничего не значат Пока ты со мной |
| It goes around my heart Hey hey what a criminal man Life will go in circles All around my heart Hey hey It’s such a dangerous game I’m afraid you’d lose your trust in love | И в моем сердце постоянно Хэй, хэй, что за преступник Жизнь будет идти по кругу Вокруг моего сердца Хэй хэй Это такая опасная игра Я боюсь, что ты потеряешь веру в любовь |
| It goes around my heart Hey hey what a criminal man Life will go in circles All around my heart Hey hey It’s such a dangerous game I’m afraid you’d lose your trust in love | И в моем сердце постоянно Хэй, хэй, что за преступник Жизнь будет идти по кругу Вокруг моего сердца Хэй хэй Это такая опасная игра Я боюсь, что ты потеряешь веру в любовь |
| It goes around my heart Hey hey what a criminal man Life will go in circles All around my heart Hey hey It’s such a dangerous game I’m afraid you’d lose your trust in love | И в моем сердце постоянно Хэй, хэй, что за преступник Жизнь будет идти по кругу Вокруг моего сердца Хэй хэй Это такая опасная игра Я боюсь, что ты потеряешь веру в любовь |
| It goes around my heart Hey hey what a criminal man Life will go in circles All around my heart Hey hey | И в моем сердце постоянно Хэй, хэй, что за преступник Жизнь будет идти по кругу Вокруг моего сердца Хэй хэй |
См. также:
Все переводы текстов песен