Представлено сочинение на английском языке Дикие животные/ Wild Animals с переводом на русский язык.
| Wild Animals | Дикие животные |
| There are two types of animals that we know: domestic and wild. While domestic animals live near people, wild animals can be found in the wild. | Есть две разновидности известных нам животных: домашние и дикие. В то время как домашние животные живут рядом с людьми, диких животных можно увидеть на лоне дикой природе. |
| Their habitats include the forests, the jungles, the deserts, the mountains, etc. Some of my favourite wild animals are bears, tigers and elephants. In my opinion, modern society treats them badly. People believe that wild animals are of no use and they simply waste our precious resources. I strongly disagree and I think that wild animals need to be protected and preserved as any other life on our planet. | К их местам обитания относятся леса, джунгли, пустыни, горы и т.д. Некоторые из моих любимых диких животных – это медведи, тигры и слоны. На мой взгляд, современное общество плохо к ним относится. Люди считают, что дикие животные бесполезны, и что они попросту тратят наши драгоценные ресурсы. Я категорически не согласна с этим и считаю, что дикие животные должны быть защищены и сохранены, как и любая другая живность на планете. |
| Unfortunately, they are often impacted by deliberate actions or neglect. Hunting for valuable parts of these animals is the most common problem. For example, many elephants are killed for their tusks, foxes are killed for their fur, wolves are killed for their fangs, sharks are killed for their liver oil. To think only, people can be so cruel to nature. As a result, the increasing human-wildlife conflict leads to unwanted problems. For example, sharks are natural guards of the ocean. They keep their habitat clean. So, getting rid of sharks, people destroy the underwater flora and fauna. | К сожалению, они часто подпадают под влияние умышленных действий или халатности. Одной из наиболее распространенных проблем является охота за ценными частями этих животных. Например, многих слонов убивают за их бивни, лис убивают ради меха, волков убивают за их клыки, акул убивают ради их жира. Подумать только, люди могут быть такими жестокими к природе. В результате роста конфликта между человеком и дикими животными возникают нежелательные проблемы. Например, акулы являются естественными стражами океана. Они очищают свою среду обитания. Поэтому, избавляясь от акул, люди уничтожают подводную флору и фауну. |
| It becomes obvious that wild animals are the part of our ecosystem. Every species is rather important to keep the balance of life on Earth. Other than that, wild animals have an aesthetic appeal. Some animals are such beautiful creatures, for example, the black panthers or leopards. | Становится очевидно, что дикие животные являются частью нашей экосистемы. Каждый вид весьма важен для поддержания баланса жизни на земле. Кроме того, дикие животные имеют эстетическую привлекательность. Некоторые животные настолько красивы, например, черные пантеры или леопарды. |
| In conclusion I’d like to add that wildlife should be preserved and well-treated if people want to avoid certain ecological problems. | В заключение я хотела бы добавить, что дикую природу следует сохранять и хорошо к ней относится, если человек хочет избежать определенных экологических проблем. |