Представлен текст песни 50 Cent — In Da Club с переводом на русский язык.

In Da ClubВ клубе

[50 Cent]
Go, go, go, go
Go, go, go shorty
It’s your birthday
We gon’ party like it’s yo birthday
We gon’ sip Bacardi like it’s yo birthday
And you know we don’t give a f*ck
It’s not your birthday!

[Chorus (2x)]
You can find me in the club, bottle full of Bud
Mama, I got that X, if you into takin’ drugs
I’m into having sex, I ain’t into making love
So come give me a hug if you into getting rubbed

[Verse 1]
When I pull out up front, you see the Benz on dubs
When I roll 20 deep, it’s 20 knives in the club
Nig**s heard I fuck with Dre, now they wanna show me love
When you sell like Eminem, and the hoes they wanna f*ck
But homie ain’t nothing change ho’s down, G’s up
I see Xzibit in the Cutt that nig*a roll that weed up
If you watch how I move you’ll mistake me for a playa or pimp
Been hit with a few shells but I don’t walk with a limp
In the hood, in L.A. they saying «50 you hot»
They like me, I want them to love me like they love ‘Pac
But holla in New York them nig**s’ll tell ya I’m loco
And the plan is to put the rap game in a choke hold
I’m feelin’ focused man, my money on my mind
I got a mill out the deal and I’m still on the grind
Now shawty said she feeling my style, she feeling my flow
Her girlfriend wanna get bi and they ready to go

[Chorus (2x)]
You can find me in the club, bottle full of Bud
Mama, I got that X, if you into takin’ drugs
I’m into having sex, I ain’t into making love
So come give me a hug if you into getting rubbed

[Bridge]
My flow, my show brought me the dough
That bought me all my fancy things
My crib, my cars, my clothes, my jewels
Look nig*a I done came up and I ain’t change.

[Verse 2]
And you should love it, way more than you hate it
Nig*a you mad? I thought that you’d be happy I made it
I’m that cat by the bar toasting to the good life
You that faggot ass nig*a trying to pull me back right?
When my junk get to pumping in the club it’s on
I wink my eye at ya bi*ch, if she smiles she gone
If the roof on fire, let the motherfu*ker burn
If you talking bout money homie, I ain’t concerned
I’m a tell you what Banks told me cause go ‘head switch the style up
If the nig**s hate then let ’em hate
Watch the money pile up
Or we go upside there with a bottle of bud
You know where we fucking be

[Chorus (2x)]
You can find me in the club, bottle full of Bud
Mama, I got that X, if you into takin’ drugs
I’m into having sex, I ain’t into making love
So come give me a hug if you into getting rubbed

[Talking]
[Laughing]
Don’t try to act like you ain’t know where we been either nig*a
In the club all the time nig*a, it’s about to pop off nig*a
G-Unit

50 Cent:
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай быстрее
Это твой день рождения
Мы будем тусить, как на твой день рождения
Мы будем потягивать Бакарди, как на твой день рождения
И знаешь, нам все равно,
Если это не твой день рождения!

Припев (2x):
Ты найдешь меня в клубе с полной бутылкой Будвайзера
Смотри-ка мамочка, у меня есть экст*зи, если хочешь
Мне нравится секс, мне нравится заниматься любовью
Так, подойди и обними меня, если тебе нравится обжиматься

Куплет 1:
Когда я обгоняю тебя, ты видишь Мерседес-Бенц с музыкой
Когда я говорю, мой раскатистый голос проносится по клубу
Ниг**ры узнали, что у меня дела с Дре и теперь хотят меня проучить
Когда ты популярен как Эминем, все телки без исключения хотят тебя
Но чувак, ничего не изменилось, чем больше денег, тем лучше бабы
Вот вижу Экзибита, этот ниг**р забивает косячок
Если понаблюдаешь за мной, то перепутаешь игроком или сутенером
Несколько раз в меня стреляли, но я не хромаю
По соседству в Лос Анджелесе говорят «50-ты крут»
Я им нравлюсь, и я хочу им нравиться также как 2Пак
Но в Нью-Йорке черные братья говорят, что я псих
И я планирую взять всю рэп-сцену под свой контроль
Я сконцентрировался, парень, у меня на уме только деньги
Я уже наколотил миллион, но это ещё не предел
Одна киска только что сказала, что она понимает мой стиль и чувствует ритм
Её подружка – би, и они готовы пойти со мной

Припев (2x):
Ты найдешь меня в клубе с полной бутылкой Будвайзера
Смотри-ка мамочка, у меня есть экст*зи, если хочешь
Мне нравится секс, мне нравится заниматься любовью
Так, подойди и обними меня, если тебе нравится обжиматься

Переход:
Мой стиль, мои шоу принесли мне бабло
Которыми я купил все эти красивые штучки
Мой дом, мои машины, одежду, ювелирные изделия
Смотри, ниг**р, я стал крутым, но не изменился.

Куплет 2:
И нужно любить больше, чем ненавидеть
Ниг**р, ты сошел с ума? Я думал, ты будешь рад моему успеху
Я сижу у барной стойки и поднимаю бокал за хорошую жизнь
А ты недоумок пытаешься остановить меня, да?
Когда в клубе включат мой музон, начнется отрыв
Я подмигиваю одной штучке, если она улыбнется, то моя
Потому что ты не станешь терпеть даже подозрений в измене
Если ты хочешь поговорить о деньгах, чувак, мне это не интересно
Я расскажу тебе, что мне сказал Banks: Не останавливайся, набирай обороты!
Если нигг***м это не понравится, ну и ладно
А сам в это время греби больше бабок
Тогда, распивая алкоголь, мы пойдем в гору
Ты знаешь, где мы будем.

Припев (2x):
Ты найдешь меня в клубе с полной бутылкой Будвайзера
Смотри-ка мамочка, у меня есть экст*зи, если хочешь
Мне нравится секс, мне нравится заниматься любовью
Так, подойди и обними меня, если тебе нравится обжиматься

Болтают…
Смеются…
Не пытайся вести себя так, как будто не знаешь, что мы ниг**ры.
Мы все время в клубе, ниг**р, только начинаем веселиться
G-Unit!