I want sleep. I enjoy to read. Обе фразы понятны и обе кривые. После want нужен инфинитив с to: I want to sleep. После enjoy — форма на -ing: She enjoys reading. Списки короткие, их реально выписать на последнюю страницу тетради.
| Дальше to + глагол | Дальше -ing |
|---|---|
| want, would like, hope, decide, promise | enjoy, finish, mind, avoid, keep |
| I want to sleep. | She enjoys reading. |
| I would like to ask. | Do you mind opening the window? |
Stop smoking — бросить курить. Stop to smoke — остановиться, чтобы покурить.
С to ещё идут learn, agree, plan. Would like без to не живёт.
С -ing: enjoy, finish, mind, avoid, practise, suggest, keep. He finished writing at nine. Do you mind opening the window? Would you mind closing the door?
Like качается. I like swimming — нравится вообще. I like to swim in the morning — скорее привычка, «люблю именно так». На базовой проверке часто засчитывают оба, если смысл не уехал.
Где перевод подводит
Remember to call — не забудь позвонить, звонок ещё впереди. Remember calling — помню, что уже звонил. Для 7–8 класса хватает этой пары вместе со stop. Остальное можно узнавать по ходу, не пачкой.
После предлога инфинитив с to не ставят, даже если по-русски так и тянет. I am good at drawing. Good at to draw — нет. Thank you for helping. Before leaving she called. After doing homework we went out. She is afraid of speaking in class.
Глаголы с двумя возможными формами
После like, love, hate и prefer возможны обе конструкции, часто с небольшим оттенком: I like swimming — нравится занятие вообще; I like to swim before breakfast — нравится или предпочитаю делать это в конкретной ситуации.
У remember, forget, regret, stop и try форма меняет смысл. Remember to lock the door — не забудь сделать. I remember locking it — помню уже совершённое действие. Try to open the window — попытайся; try opening it — попробуй такой способ.
Форма -ing после предлога
После любого обычного предлога используется -ing: good at drawing, interested in learning, afraid of speaking, before leaving, without saying goodbye. Частица to иногда тоже является предлогом: look forward to meeting you, be used to getting up early. Здесь после to стоит -ing, потому что это не знак инфинитива.
Инфинитив без to
После can, must, may, should и других модальных глаголов используется начальная форма без to: can swim, must go. После let и make в активной конструкции также нет to: Let me explain. The teacher made us rewrite the test. После help возможны оба варианта: help me do / help me to do.
Типичные ошибки
I enjoy to read.→ I enjoy reading.She wants go.→ She wants to go.He is good at to draw.→ He is good at drawing.I can to swim.→ I can swim.I look forward to see you.→ I look forward to seeing you.
Упражнение
- I decided (join) the club.
- She enjoys (read) detective stories.
- Thank you for (help) me.
- Remember (call) your grandmother tonight.
- I remember (visit) this museum as a child.
- He stopped (tie) his shoe and then continued walking.
- Would you mind (close) the window?
- You must (finish) the task.
Ответы
1 — to join; 2 — reading; 3 — helping; 4 — to call; 5 — visiting; 6 — to tie; 7 — closing; 8 — finish.
Не пытайтесь вывести форму из русского перевода: запоминайте глагол вместе с моделью — enjoy doing, decide to do. Модальные глаголы подробно разобраны отдельно, а метод запоминания таких сочетаний — в статье как учить слова. Дополнительные пары находятся на старых страницах infinitive или -ing.