Главная>Тексты песен>Green Day - 21 Guns

Текст песни Green Day - 21 Guns перевод на русский язык

Представлен текст песни Green Day - 21 Guns с переводом на русский язык.

Перевод прислала Ластовка Галина

21 Guns 21 ружье

Do you know what's worth fighting for,
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And your thoughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
You're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire?
Like a liar looking for forgiveness from a stone

When it's time to live and let die
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

Ты знаешь, ради чего стоит бороться?
Когда не за что умирать?
Это ли остановило твое дыхание?
И ты чувствуешь удушение?
Боль оказалась сильнее твоей гордости?
И теперь тебе нужно место, чтобы спрятаться?
Кто-то разбил тебе сердце?
Ты в гибели

Одно, 21 ружье
Опусти свои руки
Прекращай борьбу
Одно, 21 ружье
Возвысь свои руки к небу
Ты и я

Когда ты окажешься в конце пути
И потеряешь контроль
И твои мысли тебе не помогут
Когда твой разум победит силу твоей души
Твоя вера будет бродить по разбитому стеклу
И прошлое не пройдет
Ничего не было сделано, чтобы остаться
Ты в гибели

Одно, 21 ружье
Опусти свои руки
Прекращай борьбу
Одно, 21 ружье
Возвысь свои руки к небу
Ты и я

Ты пробовал жить по-своему
Когда ты спалил свой дом?
Ты стоял близко к огню
Подобно лгуну, ищущему прощение у камня

Когда пришло время жить и допустить смерть
И ты не можешь совершить еще одну попытку
Что-то погибло внутри сердца
Ты в гибели

Одно, 21 ружье
Опусти свои руки
Прекращай борьбу
Одно, 21 ружье
Возвысь свои руки к небу

Одно, 21 ружье
Опусти свои руки
Прекращай борьбу
Одно, 21 ружье
Возвысь свои руки к небу
Ты и я


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru