Представлен текст песни Lady Gaga — MANiCURE с переводом на русский язык.

MANiCUREМАНиКЮР

Oh yeah!

Put some lipstick on
Perfume your neck and slip your high heels on
Rinse and curl your hair
Loosen your hips and get a dress to wear

I’m the one who’s
Been comin’ ‘round lookin’ to love-in-you
You’re the medicine, I need to heal
The way you make me feel!

I’m gon’ be MANiCURED!
You wanna be MAN CURED!
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be MAN CURED!
Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be take care’n of

Heal me!
Cause I’m addicted to love
Save me!
Cause I’m addicted to love

Touch me in the dark
Put your hands all over my body parts
Throw me on the bed
Squeeze, tease me, please me that’s what I said!

I’m the chick who’s
Been comin’ ‘round lookin’ to love-in-you
You’re the medicine, I need to heal the way
The way, the way you make me feel!

I’m gon’ be MANiCURED!
You wanna be MAN CURED!
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be MAN CURED!
Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be take care’n of

Heal me!
Cause I’m addicted to love
Save me!
Cause I’m addicted to love

MAN CURE
MAN CURE

Heal me, ‘cuz I’m addicted to love
Save me, ‘cuz I’m addicted to love

I’m gon’ be MANiCURED!
You wanna be MAN CURED!
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be MAN CURED!
Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
MA-MA-MA-MANiCURE
She wanna be take care’n of

Heal me!
Cause I’m addicted to love
Save me!
Cause I’m addicted to love

MANiCURE
MANiCURE

О да!

Накрась свою помаду
Нанеси духи и надень каблуки
Намочи и накрути кудряшки
Надень платье и крути бедрами

Я та, что
Будет ходить вокруг да около, и влюблять в себя
Ты – мое лекарство, мне нужно вылечиться
От чувств, которые ты во мне вызываешь!

Я сделаю МАНиКЮР!
Ты хочешь мужчину, чтобы исцелиться!
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет мужчину, чтобы исцелиться!
Салона ей достаточно
Чтобы не чувствовать себя одинокой
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет, чтобы о ней позаботились

Исцели меня!
Мою зависимость от любви
Спаси меня!
Мою зависимость от любви!

Дотронься до меня в темноте
Прикоснись до всех частей моего тела
Брось меня на кровать
Обними меня, дразни меня, сделай мне приятно, делай все, что я говорю!

Я из тех цыпочек, которые
Будут ходить вокруг да около, и влюблять в себя
Ты – мое лекарство, мне нужно вылечиться
От тех чувств, которые ты во мне вызываешь!

Я сделаю МАНиКЮР!
Ты хочешь мужчину, чтобы исцелиться!
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет мужчину, чтобы исцелиться!
Салона ей достаточно
Чтобы не чувствовать себя одинокой
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет, чтобы о ней позаботились

Исцели меня!
Мою зависимость от любви
Спаси меня!
Мою зависимость от любви!

Исцеление Мужчиной
Исцеление Мужчиной

Исцели мою зависимость от любви
Спаси меня от зависимости от любви

Я сделаю МАНиКЮР!
Ты хочешь мужчину, чтобы исцелиться!
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет мужчину, чтобы исцелиться!
Салона ей достаточно
Чтобы не чувствовать себя одинокой
МА-МА-МА-МАНиКЮР
Она хочет, чтобы о ней позаботились

Исцели меня!
Мою зависимость от любви
Спаси меня!
Мою зависимость от любви!

МАНиКЮР
МАНиКЮР