Текст песни Maroon 5 — This Summer’s Gonna Hurt Like a Motherfucker перевод на русский язык

This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)
This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)

Her body’s hot
Her body’s like the summer
I’m in a trance or something

Her mind is not, no
As sharp as all her diamonds
She must be smoking something

I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she’s so fancy

I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she’s so fancy

This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)
This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)

She wants it all
She’s always taking something
And now I’m left with nothing

I’m ripping off, oh
I’m ripping off that bandage
Because I just can’t stand it

I see her dancing on a pool
Like she’s seventeen and cool
She really thinks that she can move
But it’s just nasty

I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she’s so fancy

This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)
This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)

Has to have it all, chases every star
She’s so popular
Has to have it all, chases every star
She’s so popular

This summer’s gonna hurt
It’s gonna hurt

I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she’s so fancy
Cause she’s so fancy

This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)
This summer’s gonna hurt
Like a motherfucker (fucker)

This summer’s gonna hurt like a motherfucker

Это лето причиняет
Мне боль (боль)
Это лето причиняет
Мне боль (боль)

У нее горячее тело
Ее тело словно лето
Я впадаю транс или что-то еще

Ее рассудок не, не
Такой четкий, как бриллианты
Наверное, она что-то выкурила.

Я вижу, как она танцует на улицах
Потягивая шампанское на берегу
Ее еда выглядит так роскошно
Потому что она так красива

Я вижу ее, когда иду спать
Я проверяю свой телефон, когда я слаб
Она никогда не пишет ничего стоящего
Но она так красива

Это лето причиняет
Мне боль (боль)
Это лето причиняет
Мне боль (боль)

Она хочет все
Она всегда что-то берет
И теперь я остался ни с чем

Я срываю, оу
Я срываю эту повязку
Потому что я просто не выдержу

Я вижу, как она танцует у бассейна
Словно ей семнадцать и она крута
Она думает, что хорошо двигается
Но это не совсем так.

Я вижу ее, когда иду спать
Я проверяю свой телефон, когда я слаб
Она никогда не пишет ничего стоящего
Но она так красива

Это лето причиняет
Мне боль (боль)
Это лето причиняет
Мне боль (боль)

Ей нужно все и сразу, каждая звезда
Она так популярна
Ей нужно все и сразу, каждая звезда
Она так популярна

Это лето причиняет
Мне боль

Я вижу, как она танцует на улицах
Потягивая шампанское на берегу
Ее еда выглядит так роскошно
Потому что она так красива
Потому что она так красива

Это лето причиняет
Мне боль (боль)
Это лето причиняет
Мне боль (боль)

Это лето причиняет мне боль, мне боль