Представлено сочинение на английском языке Ограбление/ Robbery с переводом на русский язык.
| Robbery | Ограбление |
| There are so many crimes people commit around the world. And one of the most widespread crimes is stealing. Why do people steal from each other? There can be several reasons for that. | Люди в мире совершают так много преступлений. И одно из самых распространенных – это кражи. Почему же люд крадут друг у друга? Может быть несколько причин. |
| First of all nowadays we face a problem of poverty. People are not financially equal, some of them are rich, live in big houses and can afford everything they want. Others can barely find what to eat. That’s why they start stealing things. They can use these things, or most of the times they sell them to get money. Some people not just steal things but rob flats or banks. But of course not all poor people start to steal. | Прежде всего, сегодня мы сталкиваемся с проблемой бедности. Люди финансово неравны, некоторые – богатые, живут в больших домах и могут позволить себе все, что захотят. Другие едва ли находят, что поесть. Поэтому они начинают красть. Они могут использовать ворованные вещи, или продавать их и получать деньги. Некоторые даже начинают обворовывать квартиры или банки. Но, конечно, не все люди начинают воровать. |
| Stealing is also popular among teenagers, they do that just because they want to have fun. Teenagers don’t steal big things, usually something small. | Кражи также часто встречаются среди подростков, они делают это просто, чтобы повеселиться. Подростки не крадут крупные вещи, а обычно маленькие. |
| But it doesn’t matter if the stealing is big or little, it’s bad anyway. It’s very addictive, if you steal once you will steal more and more. So I think that all people who steal should be punished in some way. I feel sorry for people who don’t have money, but most of the time it’s their own fault that they lose jobs or just buy too much alcohol. Of course there are different situations, but every situation should be seen separately. | Но неважно большая это кража или маленькая, это все равно плохо. К этому привыкаешь, если один раз украл, значит, будешь красть еще и еще. Так что я думаю, что все люди, которые воруют, должны быть наказаны каким-то образом. Мне жаль тех, у кого нет денег, но чаще всего они виноваты сами, что теряют работу или просто покупают слишком много алкоголя. Конечно, существуют разные ситуации, и каждую из них нужно рассматривать отдельно. |