Главная>Тексты песен>Train - Drive by

Текст песни Train - Drive by перевод на русский язык

Представлен текст песни Train - Drive by с переводом на русский язык.

 

Drive by Проезжай мимо

On the other side of a street I knew
Stood a girl that looked like you
I guess that’s deja vu
But I thought this can't be true
Cause you moved to west L.A or New
York or Santa Fе
Or where ever to get away from me

Oh but that one night
Was more than just right
I didn't leave you cause I was all through
Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell
Because I really fell for you

Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by
Just a shy guy looking for a 2-ply
Hefty bag to hold my love
When you move me everything is groovy
They don't like it suits me
The way you do me
Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by

On the other side of a downward spiral
My love for you went viral
And I loved you every mile you drove away
But now here you are again
So let's skip the "how you been"
And get down to the "more than friends" at last

Oh but that one night was still the highlight
I didn't need you until I came to
And I was overwhelmed and frankly scared as hell
Because I really fell for you

Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by
Just a shy guy looking for a 2-ply
Hefty bag to hold my love
When you move me everything is groovy
They don't like it suits me
The way you do me
Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by

Please believe that when I leave
There's nothing up my sleeve but love for you
And a little time to get my head together too

On the other side of a street I knew
Stood a girl that looked like you
I guess that's deja vu
But I thought this can't be true
Cause...

Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by
Just a shy guy looking for a 2-ply
Hefty bag to hold my love
When you move me everything is groovy
They don't like it suits me
The way you do me
Oh I swear to ya
I'll be there for ya
This is not a drive by

На другой стороне улицы, которую я знал
Стояла девушка, похожая на тебя
Думаю, это дежа вю
Но я подумал, что это не может быть правдой
Потому что, ты переехала на запад Лос Анджелеса или в Нью
Йорк, или в Санта Фе
Или ещё куда-нибудь, чтобы сбежать от меня

О, но та единственная ночь
Была более чем превосходной
Я не ушел, потому что мне было слишком хорошо
О, я был потрясен и честно говоря напуган до смерти
Потому что я действительно влюбился в тебя

О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь
Просто скромный парень ищущий ту,
Которой можно доверить свою любовь
Когда ты затрагиваешь мои чувства, все просто великолепно
Даже если кому-то не нравится, то,
Каким ты меня делаешь
О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь

На другом витке, уходящей вниз спирали
Моя любовь к тебе стала заразной
И чем дальше ты удалялась, тем больше я любил тебя
Но вот ты здесь опять
Так давай не задавать дежурного вопроса: Как дела?
А сразу перейти к отношениям более, чем дружеским, наконец

О, но та единственная ночь была как вспышка
Ты не нужна была мне, до тех пор, пока я не пришел в себя
И я был потрясен и честно говоря напуган до смерти
Потому что я действительно влюбился в тебя

О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь
Просто скромный парень ищущий ту,
Которой можно доверить свою любовь
Когда ты затрагиваешь мои чувства, все просто великолепно
Даже если кому-то не нравится, то,
Каким ты меня делаешь
О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь

Пожалуйста, поверь, что когда я уйду
У меня ничего не останется, кроме любви к тебе
А также немного времени, чтобы собраться с мыслями

На другой стороне улицы, которую я знал
Стояла девушка, похожая на тебя
Думаю, это дежа вю
Но я подумал, что это не может быть правдой
Потому что…

О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь
Просто скромный парень ищущий ту,
Которой можно доверить свою любовь
Когда ты затрагиваешь мои чувства, все просто великолепно
Даже если кому-то не нравится, то,
Каким ты меня делаешь
О, клянусь тебе
Я буду там для тебя
Это не просто на одну ночь


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru