Текст песни Travie McCoy — Need You перевод на русский язык

I know it’s not your fault, but I’m a locked door
Anytime I’m a mess by someone before
And I wish that I, I could find a key
To unlock all the things that you want us to be
Let me open up and start again,
But there’s a safe around my heart
I don’t know how to let you in,
And that’s what keeps us apart
And that’s why I need time.
I said I need you,
I need you to understand, you, you, you
I need you to understand, you, you, you

Call up the locksmith,
Tell him we need him quick
We’ve got a million keys,
None of them seem to fit
While your on the phone,
Call up the clocksmith,
Cuz I could use some time,
Even the slightest bit
Let me open up and start again,
And break this safe around my heart
I don’t know how to let you in,
And that’s what keeps us apart
And that’s why I need time.
I said I need you,
I need you to understand, you, you, you
I need you to understand, you, you, you

I’m thinking now’s the time,
Maybe it’s time to go, if I gave you my heart, be gentle,
I’m tired of laying low, let’s give the world a show
And when you know, you know,
And when you know, you know, you know
And when you know, you know, you know, you know
And that’s why I need time

I said I need you,
I need you to understand, you, you, you
I need you to understand
I need you
I need you, you, you

Знаю, это не твоя вина, но я как закрытая дверь
Как и всякий раз, когда кто-то меня ранит до тебя
И я мечтаю найти этот ключ,
Чтобы раскрыться и, наконец, быть вместе
Позволь мне раскрыться и начать все заново,
Но мое сердце как сейф
Я не знаю, как тебя впустить,
И вот, что нас разъединяет
И вот зачем мне нужно время.
Я хочу сказать, что ты нужна мне
Я хочу, чтобы ты это поняла, ты ты ты
Я хочу, чтобы ты это поняла, ты ты ты

Позвони слесарю
И скажи, что он нам срочно нужен
У нас миллионы ключей,
Но ни один из них, кажется не подходит
Пока ты звонишь,
Позвони ещё и часовщику,
Ведь мне так нужно время,
Хотя бы чуть-чуть
Позволь мне раскрыться и начать все заново,
И разбить защитный слой своего сердца
Я не знаю, как тебя впустить,
И вот, что нас разъединяет
И вот зачем мне нужно время.
Я хочу сказать, что ты нужна мне
Я хочу, чтобы ты это поняла, ты ты ты
Я хочу, чтобы ты это поняла, ты ты ты

Я думаю, время пришло
Наверно, пора идти, если я доверю тебе свое сердце, будь осторожна с ним,
Я устал пресмыкаться, давай покажем этому миру шоу
И тогда ты узнаешь, узнаешь
И тогда ты узнаешь, узнаешь, узнаешь
И тогда ты узнаешь, узнаешь, узнаешь, узнаешь
Зачем мне немного времени

Я хочу сказать, что ты нужна мне
Я хочу, чтобы ты это поняла, ты ты ты
Я хочу, чтобы ты поняла,
Что мне нужна
Мне нужна ты ты ты