Главная > Сочинения на английском

Древний Египет (Ancient Egypt)

Представлено сочинение на английском языке Древний Египет/ Ancient Egypt с переводом на русский язык.

На английском
Перевод на русский
Ancient EgyptДревний Египет
Egypt is full of mysteries. This country was home to one of the most ancient civilizations in the world. Today we associate this North African country with giant pyramids, temples and tombs of pharaohs.Египет полон загадок. Эта страна приютила одну из древнейших цивилизаций в мире. Сегодня мы связываем эту североафриканскую страну с гигантскими пирамидами, храмами и гробницами фараонов.
Historians discovered that the ancient nation living around the River Nile existed more than 5,000 years ago and lasted for over 2,000 years. This mighty civilization was known to have triumph and glory.Историки обнаружили, что древний народ, живший у Нила, существовал более 5000 лет назад и прожил там более 2000 лет. Известно, что этой могучей цивилизации сопутствовали триумф и слава.

 

The center of life was concentrated around the Nile. First of all, people used this river as the main transportation route. Secondly, its annual floods made it possible to grow crops.Центр жизни был сосредоточен вокруг Нила. Прежде всего, люди использовали эту реку в качестве основного маршрута транспортировки. Во-вторых, ежегодные полноводья сделали возможным выращивать там сельскохозяйственные культуры.
Ancient Egyptians were wise people. They learned how to communicate through inscriptions on walls. They used sophisticated hieroglyphs. They could also build gigantic stone structures, which modern people couldn’t replicate. Other than that, they used the papyrus to invent the first kind of paper.Древние египтяне были мудрыми людьми. Они научились общаться через надписи на стенах. Они использовали сложные иероглифы. Они также умудрились построить гигантские каменные сооружения, которые современным людям не дано воспроизвести. Кроме того, они использовали папирус, чтобы изобрести первый вид бумаги.
Ancient Egyptians had worshipped several gods and goddesses. They built huge temples for them and believed in their sanctity. The most important of all was the god of the sun – Amun Ra. He was depicted with two plumes on his head, the ankh symbol and the mighty scepter. One of the largest spiritual temples that ancient Egyptians built is situated in Karnak. It consists of more than 130 columns that are 25 meters high. Many tourists visit this place to admire its architecture. Ancient Egyptians believed in life after death. That’s why they preserved their pharaohs in mummies. Afterwards these mummies were placed in tombs or graves together with their personal belongings. Many people wish to see three large pyramids of Giza. These constructions are among the oldest buildings in the world.Древние египтяне поклонялись нескольким богам и богиням. Они возводили огромные храмы для них и верили в их святость. Наиболее важным из всех был бог солнца — Амон Ра. Он был изображен с двумя перьями на голове, символом жизни анх и скипетром могущества. Один из крупнейших духовных храмов, построенный древними египтянами, находится в Карнаке. Он состоит из 130 и более столбцов высотой в 25 метров. Многие туристы посещают это место, чтобы полюбоваться его архитектурой. Древние египтяне верили в жизнь после смерти. Вот почему они мумифицировали своих фараонов. Впоследствии эти мумии помещались в гробницы или могилы вместе со своими личными принадлежностями. Многие люди хотели бы увидеть три больших пирамиды в Гизе. Эти сооружения относятся к одним из старейших построек в мире.