Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Искусство/ Art с переводом на русский язык.
Art Искусство
There are many different types of arts in the world. The most popular ones are cinema, theater, literature, music and painting. I’d like to tell you a little bit about each of these arts. В мире существует множество различных видов искусства. Наиболее популярными из них являются кино, театр, литература, музыка и живопись. Я хотела бы рассказать вам немного о каждом из этих видов искусств.
First of all, my favourite type of art is music. It has always fascinated me how people create such melodic tunes. I love all genres of music, be it jazz, classical, pop, rock, reggae, opera, blues or else. Music can change my mood. If I’m sad I try to listen to something cheerful, for example, to disco music. If I want to think in loneliness, I prefer alternative rock. I’m glad that there are so many devices nowadays which allow us to listen to music everywhere we wish. It includes radios, MP-3 players, CD-players, mobile phones. Для начала, мой любимый вид искусства – это музыка. Меня всегда изумляло, как люди создают такую мелодичную музыку. Я люблю все жанры музыки, будь то джаз, классика, поп, рок, регги, опера, блюз или другое. Музыка может изменить мое настроение. Если мне грустно, я стараюсь слушать что-то веселое, например, дискотечную музыку. Если я хочу поразмышлять в одиночестве, я предпочитаю альтернативный рок. Я рада, что в настоящее время так много устройств, которые позволяют нам слушать музыку везде, где мы захотим. Сюда относятся радио, MP-3 плееры, CD-плееры, мобильные телефоны.
My second favourite type of art is literature. I like reading interesting novels and detective stories. I also value the works of famous writers and poets. Speaking of Russian writers I’ve read some works of Pushkin, Lermontov, Tolstoy, Turgenev, Dostoevsky and Mayakovski. Their works are world-famous and many books have been translated into other languages. Мой второй любимый вид искусства – это литература. Я люблю читать интересные романы и детективы. Я также ценю произведения известных писателей и поэтов. Говоря о русских писателях, я читала некоторые произведения Пушкина, Лермонтова, Толстого, Тургенева, Достоевского и Маяковского. Их работы известны во всем мире, и многие книги были переведены на другие языки.
Theater is gradually becoming an outdated type of art. On the contrary, cinemas become more popular. There are many great theatres and large cinemas in Russia. I think people should respect the work of actors and attend theatres more often. As for me, I don’t really like cinemas. If I want to watch a new movie, I buy and watch it at home. Театр постепенно становится устаревшим видом искусства. Напротив, кинотеатры становятся все более популярными. В России есть много замечательных театров и больших кинотеатров. Я думаю, что люди должны уважать работу актеров и чаще посещать театры. Что касается меня, я не очень люблю кинотеатры. Если я хочу посмотреть новый фильм, я покупаю и смотрю его дома.
Painting is another form of art. Museums and art galleries have always attracted me. I think that painting is a rather interesting activity. One of my friends is really good at it. He is going to enter the University of Arts after graduating from school. His works include oil paintings and pastel. I really admire his talent. I wish I could be as good at painting as him. Живопись является ещё одной формой искусства. Музеи и художественные галереи всегда привлекали меня. Я думаю, что рисование довольно интересное занятие. Одному из моих друзей это очень хорошо удается. Он собирается поступить в университет искусств, после окончания школы. Его работы включают картины маслом и пастелью. Я действительно восхищаюсь его талантом. Я хотела бы быть также хороша в живописи, как он.