Представлен текст песни Black Eyed Peas — Imma Be Rocking That Body с переводом на русский язык.

Imma Be Rocking That BodyБуду я отрываться всем телом

Imma be, imma be – imma imma imma be
Imma be, imma be – imma imma imma be
Imma be, imma be – imma imma imma be
Imma be be be be imma imma be
Imma be be be be imma imma be
Imma be be be be imma imma be

[Fergie]
Imma be on the next level
Imma be rockin over that bass treble
Imma be chillin with my mutha mutha crew
Imma be makin all them deals you wanna do (hah)
Imma be up in that maylist flicks
Doin 100 flips, and imma be
Sippin on drinks cause
Imma be shakin my hips
You gon be lickin your lips
Imma be takin them pics
Lookin all fly and shit
Imma be the flyest chick (so fly)
Imma be spreadin my wings
Imma be doin my thing (do it do it – okayy)

Imma imma swing it this way, (imma imma) imma imma swing it that way
This is Fergie-ferg, and imma (imma) be here to say
21 century until the end of the day

Imma be, imma be – imma imma imma be
Imma be, imma be – imma imma imma be

Rich baby quick quick imma imma imma be
The shit baby check me out be
Imma be, imma be
On top, never stop (be be)
Imma be, imma be – imma imma imma be
Imma be, fcukin her
Imma imma imma be – imma be be be imma imma be

[Will.I.Am]
Imma be the upgraded new negro
Imma be the average brother with soul
Imma be world wide international
Imma be in Reo rockin Tokyo
Imma be brilliant with my millions
Loanin out a billion, I get back a trillion
Imma be a brother, but my name ain’t Lehman
Imma be ya banker loading out semen
Honeys in debt, but we bouncin them checks but,
I don’t really mind when they bouncin them checks
Imma be, imma be imma be imma be Rich
Imma be, imma imma be imma imma be
Imma be sick with the flow
When the goal is to rock the whole globe
Imma be the future
Imma be the whole, reason why you wanna come to a show
You can see what I’m rockin
and I’m pickin out a golden

Imma be up in the club
Doin whatever I like
Imma be poppin that bubbly
Cool and livin that good life
Oh let’s make this last forever
partyin when you’re together

On and on and on-and-on-and
On and on and on-and-on-and

Imma be rockin like this (What)
Yall niggas wanna talk shit (But)
Wantin you put it on the blog
Rockin like this my job
We can’t help that we popular
And all these folks want to flock to us
Come to a show and just rock with us
a Million plus with binoculars

Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Imma be livin that good life
Imma be livin that good good
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Imma be livin that good life
Imma be livin that good good
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Imma be livin that good life
Imma be livin that good good
Imma be…. Imma be
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be

[Apl.de.ap]
Imma be, rockin that Apl.de.ap in here
BEP we definite
We on some next level shit
Futuristic musically
Mind will fold with energy
For the soul new-sonicly
Sending positivity
Crossed the world, and seven seas
Taker of our family
Rockin show spectin cheese
Imma be out with my peas
Livin life, livin free
That’s how it’s supposed to be
Come join my festivities
Celebrate like Imma be

Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be
Imma be, Imma be, Imma be, Imma be

I wanna rock right now
I wanna — I wanna rock right now
I wanna — I wanna rock right now — now — now — rock right now
I wanna — I wanna rock right now
I wanna — I wanna rock right now
I wanna — I wanna rock…right…now

I wanna da…I wanna dance in the lights
I wanna ro…I wanna rock your body
I wanna go…I wanna go for a ride
Hop in the music and rock your body right

Let me see your body rock
Shaking it from the bottom to top
Freak to what the DJ drop
We be the ones to make it hot (to make it hot)
Electric shock…

Буду я, буду я – буду я, буду я
Буду я, буду я – буду я, буду я
Буду я, буду я – буду я, буду я
Буду я, буду, буду, буду я
Буду я, буду, буду, буду я
Буду я, буду, буду, буду я

Ферги:
Буду я на следующем уровне
Буду я давить по басам
Буду я отвисать со своей крутой командой
Буду я проводить все сделки, какие захочешь (ха)
Буду я в верхах хит-парада
Делая 100 разворотов, буду я
Пописать напитки, ведь
Буду я трясти своими ляжками
Ты будешь облизывать губы
Буду я сниматься на фото
Вся такая офигенная и крутая
Буду я самой превосходной цыпочкой (такой крутой)
Буду я расправлять свои крылья
Буду я делать все, что захочу (делать, делать – окей)

Буду я, буду я трясти вот так (буду, буду), трясти вот так
Это Ферги-ферг, и буду я здесь, чтобы сказать
21 век до конца дней

Буду я, буду я – буду я, буду я
Буду я, буду я – буду я, буду я

Богатой вмиг, вмиг буду, буду я
Блин, детка, посмотри на меня
Буду я, буду я
На вершине, не остановлюсь (буду, буду)
Буду я, буду я – буду я, буду я
Будет все зашибись
Буду я, буду я – буду я, буду я, буду, бубу, буду я

[Will.I.Am]
Буду я крутым новым негром
Буду я парнем средним душевным
Буду я известен на весь мир
Буду я зажигать в Рио и в Токио
Буду я шикарен со своими миллионами
Беря в кредит миллиард, я получил биллион
Буду я твоим братом, но моя фамилия не Лехман
Буду я твоим банком спермы
Не трясите девчонки деньгами
Потрясите лучше буферами
Буду я, буду я, буду я Богатеем
Буду я, буду я, буду я, буду я
Откажусь я от кайфа
Когда цель потрясти весь мир
Буду я твоим будущим
Буду я причиной твоего прихода на концерт
Можешь смотреть, как я отрываюсь
и я выбираю золото.

Буду я тусить в клубе
Делать все, что захочу
Буду рвать все цветы
Круто жить, отрываться
О, пусть это продлится вечно
Тусоваться только вместе

Ещё и ещё, ещё и ещё
Ещё и ещё, ещё и ещё

Буду я отрываться вот так (Что)
Все вы ниггеры несете чепуху (Но)
Подожду, пока выложите это в блог
Отрываюсь, как будто это моя работа
Мы не можем скрывать, что знамениты
И все эти чуваки хотят собраться с нами
Приходите на шоу, отрывайтесь с нами
Нас миллион, плюс те, что с биноклем.

Буду я, буду я, буду я, буду я
Буду я жить по-полной
Будет мне очень хорошо
Буду я, буду я, буду я, буду я
Буду я жить по-полной
Будет мне очень хорошо
Буду я, буду я, буду я, буду я
Буду я жить по-полной
Будет мне очень хорошо
Буду я… буду я
Буду я, буду я, буду я, буду я

[Apl.de.ap]
Буду я отрываться, Apl.de.ap здесь
Блэк Айд Пиз мы в натуре, да
Где-то там на другом уровне
Футуристично, музыкально
Мощным драйвом таким
От души вам шлем привет
И позитив
Объездили мир и семь морей
Заботясь о своих родных
Ты отрываемся и рубим бабло
Буду я с Блэк Айд Пиз
Жизнью жить, не тужить
Все так и должно быть
Давайте, присоединяйтесь к веселью
Отпразднуем вместе

Буду я, буду я, буду я, буду я
Буду я, буду я, буду я, буду я
Буду я, буду я, буду я, буду я

Хочу отрываться прямо сейчас
Хочу – хочу отрываться прямо сейчас
Хочу – хочу отрываться прямо сейчас – сейчас – сейчас – отрываться прямо сейчас
Хочу отрываться прямо сейчас
Хочу отрываться прямо сейчас
Хочу – хочу отрываться.. прямо.. сейчас

Хочу та.. хочу танцевать в свете огней
Хочу от.. хочу отрываться всем телом
Хочу по.. хочу поехать кататься
Прыгай под музыку и отрывайся всем телом так

Дай, посмотрю как ты работаешь телом
Тряси его снизу вверх
Танцуй под то, что Диджей поставит
Мы тут устроим жару (устроим жару)
Электрический шок…