Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Китай/ China с переводом на русский язык.
China Китай
China is an extraordinary country. Firstly, it’s one of the largest states in the world. Secondly, it is the home of the very first recoded civilization. Thirdly, its history is complex and rich, connected with ancient forms of ruling dynasties. Китай — удивительная страна. Во-первых, это одно из крупнейших государств в мире. Во-вторых, это место, где была зарегистрирована первая цивилизация. В-третьих, у него сложная и богатая история, связанная с древней формой династического правления.
It’s not a secret that it features the world’s largest population. That’s why it’s not surprising at all that Chinese quarters outside the country are the most populous ones, for example, Chinatown in Toronto or in Boston. Не секрет, что в нем сконцентрировано самое большое население в мире. Вот почему никого не удивляет, что китайские кварталы за пределами страны самые густонаселенные, например, Чайнатаун в Торонто или Бостоне.
Geographically the country is located in eastern Asia. It borders with a great number of other countries, including Russia, India, Kazakhstan. Its capital is Beijing, but there are lots of other large cities, such as Shanghai, Guangzhou, Shantou, Hong Kong. China is a very mountainous country. More than forty percent of its territory is regarded as mountainous terrain. Some of the mountains are considered to be sacred in Buddhist and Taoist religion which is wide-spread in China. Территориально страна расположена в Восточной Азии. Она граничит со многими другими странами, в том числе с Россией, Индией, Казахстаном. Ее столица Пекин, но есть множество и других больших городов, таких как Шанхай, Гуанчжоу, Шаньтоу, Гонконг. Китай — это горная страна. Более чем сорок процентов территории гористая местность. Некоторые из гор считаются священными в буддистской и даосской религиях, широко распространенных в Китае.
One of the most famous Chinese sights is the Great Wall. It’s represented by a series of stone fortifications built across the historical northern borders of the country. Some of the fragments were built in the third century BC. It’s hard to believe, but it stretches for more than twenty kilometers. Одной из самых известных китайских достопримечательностей является Великая стена. Это целая серия каменных укреплений, построенных по исторической северной границе страны. Некоторые из фрагментов были построены в третьем веке до нашей эры. Трудно поверить, но она простирается на двадцать и более километров.
Until the mid-twentieth century china was a monarchy. Starting from 1949 Mao Tse Tung was appointed the head of the country along with the Socialist party. In order to visit China it is necessary to get a definite visa. The country is rather welcoming for the new-comers. There are lots of international students there, willing to learn Chinese traditions and way of life. До середины ХХ века Китай был монархией. Начиная с 1949 года, Мао Цзе Дун был назначен главой страны вместе с Социалистической партией. Для того чтобы посетить Китай необходимо получить соответствующую визу. Для вновь прибывших это довольно дружелюбная страна. Там много иностранных студентов, желающих изучать китайские традиции и образ жизни.