Главная > Сочинения на английском

Альпинизм (Mountain Climbing)

Представлено сочинение на английском языке Альпинизм/ Mountain Climbing с переводом на русский язык.

Mountain ClimbingАльпинизм
There are various extreme kinds of sport and many people who are really keen on them. One of the most dangerous activities is mountain climbing. It is a really life changing experience I suppose. What is so attractive to people in this kind of activity?Существуют различные экстремальные виды спорта и большое количество людей, которые ими интересуются. Одно из самых опасных занятий – это альпинизм. Я считаю, что это то, что действительно может изменить вашу жизнь. Что же так привлекает людей в этом занятии?
Mountain climbing involves risk, danger and hard work. It is not only about sport, for some people it is a satisfaction of achieving an important goal in their lives. For others a way to prove their physical power and the strength of their character. The idea of achieving a top of the mountain can be very inspiring for any person.Альпинизм – это риск, опасность и тяжелая работа. Это не только спорт, для некоторых людей это удовлетворение от достижения важной цели в их жизни. Для других – способ доказать их физическую силу и силу характера. Идея достижения вершины горы может быть весьма вдохновляющей для любого человека.

 

But of course this activity is not for everyone. It takes much preparation, knowledge and skill. First of all, a person should be strong and healthy, otherwise his health problems can become worse. A person should also have strong character, he must be patient, hardworking and brave. He must be ready for emergency situations such as giving first aid to anyone who is in danger. A future mountain climber should be skilled to know what equipment to use and how to do that correctly. Among the most necessary equipment there are axes, ropes, runners, carabiners and so on. When one climbs glaciers it is necessary to use crampons and other special things.Но, конечно, это занятие не для каждого. Оно требует много подготовки, знаний и умений. Прежде всего, человек должен быть сильным и здоровым, иначе его болезни могут усугубиться. Человек должен обладать сильным характером, быть терпеливым, трудолюбивым и смелым. Он должен быть готов к чрезвычайным ситуациям, таким как оказание первой помощи тому, кто находится в опасности. Будущий альпинист должен быть подготовленным и знать, какое использовать оборудование и как правильно его использовать. Среди необходимого оборудования есть топоры, веревки, страховочные петли, карабины и т.д. Когда кто-то взбирается на ледник, ему потребуются также шипы и другие специальные вещи.
One of the most dangerous thing in mountain climbing is avalanches. Big number of people have died under snow cover. Another danger is storm – it can be very heavy in the mountains.Одна из самых больших опасностей в альпинизме – это лавины. Большое количество людей погибло под покровом снега. Другая опасность – шторм, он может быть очень сильным в горах.
So mountain climbing is really exciting, but are you ready to risk you health and life to experience these emotions?Альпинизм – это действительно захватывающее занятие, но готовы ли вы рисковать своим здоровьем и жизнью, чтобы испытать эти эмоции?