Представлено сочинение на английском языке Мой любимый сериал/ My Favorite TV-series с переводом на русский язык.

My Favorite TV-seriesМой любимый сериал
One year ago I watch a TV-series called Chernobyl and I still think that it is the best TV-series I have ever watched. This TV-series has 5 episodes that tell you about a horrible tragedy that happened at Chernobyl nuclear plant, about the way they tried to eliminate the consequences and about the trial that took place.Год назад я посмотрел сериал «Чернобыль», и до сих пор считаю его лучшим сериалом, который я когда-либо смотрел. Этот 5 серийный фильм рассказывает о страшной трагедии, которая произошла на Чернобыльской атомной станции, а также о ликвидации последствий и судебном процессе по этому делу.
Scriptwriters and the director were able to show all the events that happened during those scary days. At first we see how this catastrophe happened and how they tried to hide the truth from the people, how firefighters were trying to put down the fire at the exploded power unit without any protective gear and how they didn’t let a bigger tragedy happen. Besides they show us depraved and wrong actions that were taken by Dyatlov, the head of the plant.Сценаристам и режиссёру удалось довольно правдиво показать все события, которые происходили в те страшные дни. Сначала мы видим, как произошла катастрофа, как сначала скрывали правду от народа, как пожарные без всякой защиты тушили взорвавшийся энергоблок и не дали произойти ещё большей трагедии. Кроме этого, нам показывают преступные и безграмотные действия начальника станции Дятлова.
Further on, they show us different rescue events where various people participated including such surprising profession as miners. They risked their lives or even made a sacrifice in order to close that nuclear reactor and save millions of lives in the world. At the end of the film the trail takes place and we are told a lot about the reasons why it has happened and also the people who are guilty get their sentences.Далее нам показывают различные спасательные мероприятия с участием людей, даже таких неожиданных профессий, как шахтёры. Они, рискуя или даже жертвуя своими жизнями, заглушают реактор, спасая таким образом миллионы людей на планете. В конце фильма нам показывают суд, где подробно рассказывается о причинах аварии, а также выносятся приговоры виновным.
The film is so realistic and true to life that you cannot believe that it’s a feature film and not a documentary. Before I watched it I didn’t know much about Chernobyl tragedy but this TV-series helped me to learn more about those events. After I watch it I read a lot of documents about Chernobyl in general. This TV-series made me think about all those projects that can destroy our life and the whole life on our planet in minutes. We should respect the nature and use its recourses carefully.Фильм настолько реалистичен и правдив, что даже не верится, что это художественный, а не документальный фильм. До просмотра этого сериала я плохо знал о Чернобыльской катастрофе, но его просмотр дал мне знания о происходящих в то время событий. После его просмотра я посмотрел и прочитал ещё много других материалов на тему Чернобыля. Этот сериал заставляет задуматься о тех проектах, которые в одну минуту могут поставить всю нашу жизнь, и вообще существование всей планеты, на грань уничтожения. Надо уважать природу и использовать её ресурсы крайне аккуратно.