Представлено сочинение на английском языке Мой собственный сайт/ My Own Website с переводом на русский язык.
| My Own Website | Мой собственный сайт |
| My big dream is to create my own website. I like cars and everything linked to it a lot and that’s why I would like to create car related website. | Моя большая мечта — это создать свой собственный сайт. Я очень люблю автомобили и всё, что с ними связано, поэтому я хотел бы создать сайт на автомобильную тематику. |
| Car topics are endless and very popular that’s why right now there are many websites about our four-wheeled friends. I would like to focus on a very specific topics on my website and it’s the future of cars, new features that can be invented and I would post about new technologies in the cars. I think it would be very interesting for people because nowadays there is a spike in car industry. There are driverless cars, designers are teaching cars to avoid crashes, cars can park on its own, drive without fuel etc. Very very soon cars will be changed tremendously because it will become electric with artificial intelligence and without a driver. So I would like to discuss all these new features and changes on my website. | Тема автомобилей неисчерпаема и довольно популярна и, в данный момент, уже существует огромное количество сайтов про наших четырёхколёсных друзей. Свой сайт я бы хотел посвятить довольно узкой теме, хотел бы обсуждать будущее автомобилей, что ещё можно изобрести, и, конечно же, освещал бы все новые изобретения в автомобилях. Я думаю, это было бы интересно, так как, в наше время происходит резкий скачок прогресса в автомобильной промышленности. Появляются беспилотные автомобили, конструкторы учат автомобили уходить от столкновений, машины сами паркуются, работают без топлива и т.д. В самое ближайшее время автомобили изменятся до неузнаваемости, это будут электромобили, с искусственным интеллектом и без водителя. И вот на своём сайте я хотел бы обсуждать все эти новинки и преобразования в автомобилях. |
| Right now I’m doing a web-design course and studying the basics of programing with Python. Besides I’m learning about website promotion on different search engines. I have created a trail website in my class and I’m being taught how all that actually works online. All that is very interesting and I can’t wait till I’m able to create my own website for real. | В данный момент, я посещаю курсы вебдизайнера, а также изучаю основы программирования на основе языка Python. Кроме этого, я изучаю принципы продвижения сайта в поисковых системах. Сейчас на курсах вебдизайна я создал пробный сайт, где меня знакомят на практике, как всё работает в интернете. Это очень интересно, и я, с нетерпением, жду момента, когда смогу приступить к созданию своего собственного сайта. |