Главная>Тексты песен>Panic at The Disco - I Write Sins not Tragedies

Текст песни Panic at The Disco - I Write Sins not Tragedies перевод на русский язык

Представлен текст песни Panic at The Disco - I Write Sins not Tragedies с переводом на русский язык.

Перевод прислала Ластовка Галина

I Write Sins not Tragedies Я пишу о грехах, а не о трагедиях

Oh, well imagine as I'm pacing
The pews in a church corridor,
And I can't help but to hear, no I can't help but to hear
An exchanging of words:
"What a beautiful wedding, what a beautiful wedding!"
Says a bridesmaid to a waiter.
"Yes, but what a shame, what a shame,
The poor groom's bride is a whore."

I'd chime in with a "Haven't you people
Ever heard of closing a goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality.
I'd chime in "Haven't you people
Ever heard of closing a goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things
With a sense of...

Well in fact I'll look at it this way,
I mean technically our marriage is saved!
Well this calls for a toast, so pour the champagne!
Oh! Well in fact I'll look at it this way,
I mean technically our marriage is saved!
Well this calls for a toast,
So pour the champagne, pour the champagne!
С чувством равновесия и рациональности
I'd chime in with a "Haven't you people
Ever heard of closing a goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality.

I'd chime in "Haven't you people
Ever heard of closing a goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality.
Again

Хорошо представляю, как я прогуливаюсь
Между скамьями в церковном коридоре
И Я не могу помочь, но слышу, нет, Я не могу помочь, но слышу
Как переговариваются:
Какая красивая свадьба, какая красивая свадьба!
Говорит подружка невесты официанту.
Да, но какой стыд, какой стыд!
Бедная невеста – проститутка.

Я присоединился бы к словам: Люди,
Вы слышали о закрытии проклятой двери?
Нет, намного лучше стоят перед этим
С чувством равновесия и рациональности
Я присоединился бы к словам: Люди,
Вы слышали о закрытии проклятой двери?
Нет, намного лучше стоят перед этим
С чувством…

Ну что ж, на само деле, я предвидел этот путь
Я имею ввиду, формально наш брак спасён!
Что ж, произнесение тоста, так давайте же наполним бокалы шампанским!
Ну что ж, на само деле, я предвидел этот путь
Я имею ввиду, формально наш брак спасён!
Что ж, произнесение тоста
Так давайте же наполним бокалы шампанским, бокалы шампанским!
С чувством равновесия и рациональности
Я присоединился бы к словам: Люди,
Вы слышали о закрытии проклятой двери?
Нет, намного лучше стоят перед этим
С чувством равновесия и рациональности

Я присоединился бы к словам: Люди,
Вы слышали о закрытии проклятой двери?
Нет, намного лучше стоят перед этим
С чувством равновесия и рациональности
Снова


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru