Перейти к содержимому
ПОНЯТНЫЙ РАЗБОРОткрытый доступ

Пассивный залог в английском языке

Материал en365 ~4 мин. чтенияПерейти к материалу ↓

Pupils write tests. Tests are written every term. Во второй фразе тесты ничего не пишут, их пишут. Это пассив. Он нужен, когда важен объект: город, правило, письмо, музей. Кто именно строил, часто неизвестно или неважно, и его убирают.

Схема короткая. Подлежащее, потом be в нужном времени, потом третья форма глагола. Время сидит только в be. Смысловой глагол застывает в третьей форме.

КогдаФормулаПример
обычноam / is / are + 3-я формаEnglish is spoken here.
в прошломwas / were + 3-я формаThe museum was built in 1890.
в будущемwill be + 3-я формаThe work will be finished tomorrow.
запретmust not be + 3-я формаPhones must not be used in the test.

The park is cleaned every Friday. Важен парк, а не фамилия дворника.

Если исполнитель всё-таки нужен, его ставят в конец с by: The poem was written by Pushkin. The song was written by a famous poet. В фразе про уборку улицы by обычно лишний: и так понятно, что кто-то из городских служб.

Как переделать актив, если он уже написан. People build houses. Дополнение становится подлежащим: Houses. Build в настоящем, houses во множественном, значит are. Третья форма built. Houses are built. При желании хвост: by people.

I was tired пассивом не является. Tired — состояние, действия нет. The door is closed может быть и «дверь сейчас закрыта», и «дверь закрывают». Если рядом by или понятный процесс, это пассив.

Пассив в разных временах

ВремяФормулаПример
Present Simpleam/is/are + V3The rooms are cleaned daily.
Past Simplewas/were + V3The bridge was built in 2010.
Future Simplewill be + V3The results will be announced.
Present Perfecthas/have been + V3The work has been finished.
Present Continuousam/is/are being + V3The road is being repaired.
модальныйmodal + be + V3The form must be signed.

Во всех формах смысловой глагол остаётся V3, а время показывает цепочка с be. Being не означает ошибку, если действие идёт сейчас; been требуется в Perfect.

Как превратить актив в пассив

  1. Найдите дополнение активного предложения: People built the bridge.
  2. Поставьте его на место подлежащего: The bridge.
  3. Сохраните время исходного глагола в форме be: built → was.
  4. Поставьте смысловой глагол в V3: was built.
  5. Добавьте исполнителя с by только если он важен: by local workers.

By и with

By называет исполнителя: The novel was written by Orwell. With называет инструмент или материал: The door was opened with a key. Если исполнитель очевиден или неизвестен, его лучше не добавлять.

Типичные ошибки

  • The house built in 1990. → The house was built in 1990.
  • The test was wrote. → The test was written.
  • The work will finished. → The work will be finished.
  • The road is repaired now. → если процесс идёт: The road is being repaired now.
  • English speaks here. → English is spoken here.

Упражнение: переделайте в пассив

  1. People grow tea in India.
  2. Somebody broke the window yesterday.
  3. They will publish the results tomorrow.
  4. The pupils have already finished the project.
  5. Workers are painting the classroom now.
  6. You must complete this form.

Ответы

1 — Tea is grown in India. 2 — The window was broken yesterday. 3 — The results will be published tomorrow. 4 — The project has already been finished. 5 — The classroom is being painted now. 6 — This form must be completed.

Третьи формы written, spoken и built проверяйте по таблице неправильных глаголов. Формы be повторите на странице to be; сравнение времён — в разделе грамматики.

Продолжим?Выбрать следующую тему Наверх ↑