Once upon a time in a castle of Transylvania
a gambler once said «No fear to reaper,»
and then became…
lala lalala lalalalalala
lala lalala lalalalalala In a castle of Romania
There was time of vampires
Noises chances there and money
It’s the time of vampires
Chomping chomping of princely guests
Come and come to inside here
Screeches screeches for months and days
Come and come to inside here
You are waking my demon light
You are rising from fire
Every single light off your eyes
Like a tiger vampire
I’m a prisoner of the dark
You would feel there how break off
And there is no escape from god
Left between, let me wake up
Say what is there in the name
Prince of the darkness
Say, what is there in the face
Man of the night is
Lie, the look into your eyes
King of the terror, I’ll
Be searching in my mind
Of midnight warrior
In a castle of Romania
There was time of vampires
All the twilight into my brains
I’m afraid of vampires
Chutes chutes are in my dreams
You are full of desire
Bloody bloody the moony shine
You are rising from fire
Say what is there in the name
Prince of the darkness
Say, what is there in the face
Man of the night is
Lie, the look into your eyes
King of the terror, I’ll
Be searching in my mind
Of midnight warrior
Rockets in the night
Like the pictures off the sky
And the queen of dust
Coming off the globe
Actuator flies
You’re the winner of the skies
We’ll be the enemies
For sure
Say what is there in the name
Prince of the darkness
Say what is there in the name
Prince of the darkness
Say, what is there in the face
Man of the night is
Lie, the look into your eyes
King of the terror, I’ll
Be searching in my mind
Of midnight warrior lala lalala lalalalalala
lala lalala lalalalalala
lala lalala lalalalalala
lala lalala lalalalalala | Однажды в замке Трансильвании
игрок сказал: «Нет страха, чтобы нет скучать»,
и затем запел
лала лалала лалалалалала
лала лалала лалалалалала В замке Трансильвании
Было время вампиров
Шумели шансы и деньги
Это время вампиров
Поедающих бесценных гостей
Приходите сюда, приходите
Они визжат уже несколько месяцев
Приходите сюда, приходите
Пройдитесь под дьявольским светом
Вы восстанете из огня
И каждой искорки ваших глаз
Вампиры, как тигры
А я – узник темноты
Даже если захотите сбежать
Пути обратно нет
Я остался здесь, дайте проснуться
Скажите, что в этом имени
Принц тьмы
Скажите, что в этом лице
Человек ночи
Я вижу взгляд в ваших глазах
Король террора, я буду
Искать в себе
Воина полночи.
В замке в Румынии
Было время вампиров
И в голове отражались сумерки
Я боюсь вампиров
В моих снах образовались воронки
Вы полны желания
Увидеть кровавый лунный свет
Вы восстанете из огня
Скажите, что в этом имени
Принц тьмы
Скажите, что в этом лице
Человек ночи
Я вижу взгляд в ваших глазах
Король террора, я буду
Искать в себе
Воина полночи.
Ракеты в ночи
Как картины с небес
И королева пыли
Прибывает на нашу землю
Датчик летает
Вы победитель небес
Мы будем врагами
Наверняка
Скажите, что в этом имени
Принц тьмы
Скажите, что в этом имени
Принц тьмы
Скажите, что в этом лице
Человек ночи
Я вижу взгляд в ваших глазах
Король террора, я буду
Искать в себе
Воина полночи. лала лалала лалалалалала
лала лалала лалалалалала
лала лалала лалалалалала
лала лалала лалалалалала |
Все переводы текстов песен