Представлен реферат по английскому языку на тему Новый год/ New Year с переводом читать бесплатно.

Новый годNew Year

Одним из важнейших праздников в мире, которого все с нетерпением ждут, является Новый год. В этот день начинается новый календарный год. По григорианскому календарю этот праздник приходится на 1 января. По старому стилю Новый год приходится на 14 января и в некоторых странах Восточной Европы его до сих пор празднуют. Даже в странах с разными датами на Новый год, таких как Израиль, Китай, 1-ое января – общепризнанный праздник. Китайцы традиционно отмечают Новый год в период с 21 января по 21 февраля. Еврейский народ празднует его в сентябре и называет Рош Ха-Шаной. Есть и другие отклонения в датах в разных странах. Тем не менее, этот день все празднуют весело и с удовольствием.

Одной из общих традиций для большинства стран является просмотр парада или салюта в полночь. Обычно это зрелищно, поэтому многие люди не ложатся спать, пока не увидят красочные огни фейерверков. Традиционно в эту ночь или рано утром люди обмениваются подарками, а также желают друг другу удачного и счастливого Нового Года. Сколько стран, столько и традиций. Если в России люди Новый год ассоциируют со снегом и елками, австралийцы устраивают пикник или идут на пляж, чтобы отметить этот день, поскольку у них теплая погода и комфортная температура воздуха. Тайский Новый год, который приходится на 13 апреля, сопровождается водным фестивалем под названием Сонгкран.

Англоязычные страны имеют свои собственные традиции празднования Нового года. Стало привычным встречать наступающий год в компании семьи или друзей. Такие вечеринки обычно начинаются в 8 часов вечера, и длятся до середины ночи. В процессе подаются закуски и напитки. Например, большая чаша пунша, холодные мясные блюда, закуски, бутерброды, пироги и печенья. В Англии в полночь люди слушают бой курантов Биг Бена. Вечеринки могут продолжаться в танцевальных залах. Многие лондонцы или гости города собираются на Пикадилли и Трафальгарской площади. К счастью, 1 января является государственным праздником, поэтому людям не нужно просыпаться рано утром и идти на работу. Одной из наиболее интересных традиций, которые восходят к ранним вавилонянам, является подготовка новогодних обещаний. Это список важных изменений, которые человек желает внести в свою жизнь в наступающем году. Это может быть отказ от курения, потеряв веса, возврат заемных денег, выработка привычки вставать раньше и т.д.

One of the most important holidays in the world, that everybody looks forward to, is New Year. On this day the new calendar year begins. According to Gregorian calendar this holiday falls on the 1st of January. Old style New Year falls on the 14th of January and some countries in Eastern Europe still celebrate it. Even the countries with different dates for New Year, such as Israel, China, acknowledge the global festival of January 1st. Chinese people traditionally celebrate New Year between 21 of January and 21st of February. Jewish people celebrate it in September and call it Rosh Hashanah. There are other variations in dates in different countries. However, everyone celebrates this holiday festively and joyfully.

One of the common traditions for most countries is to watch a parade or fireworks at midnight. It is usually a spectacular sight so many people don’t go to bed until they see the colorful lights of fireworks. Traditionally people exchange presents on this night or early in the morning and wish each other a prosperous and happy New Year. So many countries, so many traditions. If in Russia people associate New Year with snow and fir-trees, Australians go on a picnic or to the beach to celebrate this day, as they have warm weather and comfortable temperature. Thai New Year, which falls on April 13th, comes with water festival, known as Songran.

English-speaking countries have their own traditions of New Year celebration. It is common to meet the coming year in the company of family or friends. Such parties begin usually at 8 pm and continue till the middle of the night. There are snacks and drinks served. For example, a big bowl of punch, cold meat, savouries, sandwiches, cakes or biscuits. In England people at midnight listen to the chimes of Big Ben. The party can continue at dance halls. Many Londoners or city guests like gathering at Piccadilly Circus and Trafalgar Square. Luckily, January 1st is a public holiday, so people don’t have to wake up early next morning and proceed to work. One of the most interesting traditions, which date back to the early Babylonians, is the making of New Year’s resolutions. It’s a list of important changes that a person wishes to make in the coming year. It can be giving up smoking, losing some weight, returning borrowed money, acquiring a habit of getting up earlier, etc.