Представлен текст песни Rita Ora — Let You Love Me с переводом на русский язык.

Let You Love MeПозволю тебя любить меня

I should’ve stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That’s just trouble (Mmm)
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That’s not your fault (Yeah)

See, I wanna stay the whole night
I wanna lay with you ’til the sun’s up
I wanna let you inside
Oh, Heaven knows I’ve tried

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
What’s the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I

And every time it gets too real
And every time I feel us sabotaging
I start running (Yeah, eh)
And every time I push away
I really wanna say that I’m sorry (Yeah)
But I say nothing (Yeah)

See, I wanna stay the whole night
I wanna lay with you ’til the sun’s up
I wanna let you inside
Oh, Heaven knows I’ve tried

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
What’s the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I

I wanna stay with you ’til the morning
I wanna lay with you through the sunrise
I wanna show you that you’re my only
I wanna lay with you ’til the sun’s up
I wanna stay with you ’til the morning
I wanna lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh-oh-oh-oh, Heaven knows I’ve tried

I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me (Me, yeah)
I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
What’s the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
What’s the matter with me?
Oh, I wish that I could let you love
Wish that I could let you love me now
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I

Мне следовало остаться с тобой прошлой ночью
Вместо этого я ушла искать неприятности
Просто неприятности (ммм)
Иногда я думаю сбежать
Когда я чувствую себя уязвимой
Ты не виноват (да)

Видишь, я хочу остаться на всю ночь
Я хочу лежать рядом до рассвета
Я хочу впустить тебя внутрь
О, небо знает я старалась

Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Спроси, что, что же не так со мной?
Что не так со мной?
О, я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела

И каждый раз когда это близко
И каждый раз я хочу все испортить
Я начинаю убегать (да)
И каждый раз отталкивая тебя
Я правда хочу извиниться (да)
Но я ничего не произношу (да)

Видишь, я хочу остаться на всю ночь
Я хочу лежать рядом до рассвета
Я хочу впустить тебя внутрь
О, небо знает я старалась

Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Спроси, что, что же не так со мной?
Что не так со мной?
О, я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела

Я хочу быть с тобой до утра
Я хочу лежать рядом до рассвета
Я хочу показать, что ты единственны
Я хочу лежать рядом до восхода солнца
Я хочу быть с тобой до утра
Я хочу лежать рядом до рассвета, до рассвета
О-о-о-о, небо знает, я пыталась

Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня (да, меня)
Я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Спроси, что, что же не так со мной?
Что не так со мной?
О, я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
Спроси, что, что же не так со мной?
Что же не так со мной?
О, я хотела бы позволить тебе любить
Хотела бы позволить тебе любить меня
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела
О, я бы хотела, о, я бы хотела, хотела