Главная>Тексты песен>Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants

Текст песни Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants перевод на русский язык

Представлен текст песни Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants с переводом на русский язык.

 

The Heart Wants What It Wants Сердцу не прикажешь

You got me sippin' on something
I can't compare to nothing
I bet for known I'm hoping
That after this fever I'll survive
I know I'm acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I'm praying
That I’m gonna make it out alive

The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice 'cause I won't hear
You might be right but I don't care
There's a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants

You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lighting me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second's like torture
Hell over trip, no more so
Finding a way to let go
Baby baby no I can't escape

The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice 'cause I won't hear
You might be right but I don't care
There's a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants

This is a modern fairytale
No happy endings
No winning ourselves
But I can't imagine a life without
Breathless moments
Breaking me down

The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice 'cause I won't hear
You might be right but I don't care
There's a million reasons why I should give you up

But the heart wants what it wants

The heart wants what it wants baby

С тобой я вкусила то, что
Ни с чем не сравнить
Спорим, ну я надеюсь, что
Переборю эту лихорадку
Я знаю, я веду себя как сумасшедшая
Ошалелая, опьяненная любовью
Положа руку на сердце, я молюсь о том,
Чтобы пережить это.

В кровати холодно, тебя нет рядом
Наше будущее такое неопределенное
Но я еле жива, пока ты не звонишь
Пусть шансы совсем ничтожны
Оставь свои советы при себе, я их не хочу слышать
Возможно, ты прав, но мне все равно
Есть миллионы причин, чтобы бросить тебя

Но сердцу не прикажешь

Ты увидел меня разбитую на осколки
Сверкающую, как звезды, но молящую о помощи
Благодаря тебе я засияла как Венера
Но когда ты исчезаешь, ты заставляешь меня ждать
И каждая минута кажется пыткой
Это как дорога в ад, но хватит,
Я ищу способ вернуться назад
Детка, детка, я не вижу выхода

В кровати холодно, тебя нет рядом
Наше будущее такое неопределенное
Но я еле жива, пока ты не звонишь
Пусть шансы совсем ничтожны
Оставь свои советы при себе, я их не хочу слышать
Возможно, ты прав, но мне все равно
Есть миллионы причин, чтобы бросить тебя

Но сердцу не прикажешь

Это как современная сказка
Без счастливого конца
Без победы над собой
Но не могу представить жизнь без этих
Захватывающих дух мгновений
В которых я теряю самообладание

В кровати холодно, тебя нет рядом
Наше будущее такое неопределенное
Но я еле жива, пока ты не звонишь
Пусть шансы совсем ничтожны
Оставь свои советы при себе, я их не хочу слышать
Возможно, ты прав, но мне все равно
Есть миллионы причин, чтобы бросить тебя

Но сердцу не прикажешь

Сердцу не прикажешь, детка


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru