Представлено сочинение на английском языке Моё отношение к спорту/ Sport In My Life с переводом на русский язык.

Sport In My LifeМоё отношение к спорту
People have done sports since ancient times. You can find rock paintings representing some rituals that look like athletic activities. And those rock paintings are 30 thousand years old!Заниматься спортом люди начали еще с давних времен. Даже в наскальной живописи встречаются рисунки, на которых изображены некие ритуалы, очень напоминающие спортивную деятельность, и этим рисункам уже более 30 тысяч лет!
I think people were so interested in sports because they need it in their life. People always wanted to be stronger, healthier and tougher. I guess men needed it in order to fight in wars and defend the honour of their country.Такой ранний интерес человечества ко спорту, как мне кажется, обусловлен потребностью в нем. Людям всегда хотелось быть сильнее, иметь отличное здоровье и крепкое тело. Думаю, многим мужчинам это было необходимо и для того, чтобы достойно сражаться в войнах, защищая честь своей страны.
But time has changed but sports are still extremely popular. People are doing it to keep fit. There are so called extreme sports that gave you adrenaline rush that makes you feel like you have never felt before.Времена изменились, а спорт по-прежнему не утратил своей актуальности. Люди охотно занимаются им, чтобы поддерживать себя в форме. К тому же существуют еще и так называемые экстремальные виды спорта, которые способствуют выработке адреналина в крови, что многих просто приводит в состояние восторга.
I love sports too. Even though it’s just a hobby for me I spend a lot of time doing it. Most of all I like roller skating. I do it not only in summer but also in winter. There are special roofed roller rings.Я тоже очень люблю спорт. Хоть для меня он пока является просто хобби, этому занятию я посвящаю довольно много времени. Прежде всего, мне нравится кататься на роликовых коньках. Делаю я это не только летом, но и зимой — на специальных крытых роллердромах.
My parents bought me my first rollerskates when I was six years old. My father talk to me how to do it and then I was practicing with a trainer in a special kids studio. Right now my friend Kolya and I often ride it near our house. Want to know who is faster and who can do better tricks. We try to do something you every day.Первые коньки мне купили родители, когда мне было всего шесть лет. Сначала кататься меня учил отец, а затем два года я занимался в детской студии вместе с инструктором. Сейчас мы часто совершаем мини-рейсы на роликах по нашему району вместе с моим лучшим другом Колей. Мы ездим с ним наперегонки и соревнуемся в выполнении различных трюков, которые с каждым днем становятся все сложнее и изобретательнее.
This is how Sports make me healthier as well as make me happy and let me spend more time with my friends. More than that I like feeling adrenaline in my blood every time I do a hard trick. And if I do it really well I always feel very excited because I have achieved and you goal.Таким образом, занятия спортом не только укрепляют мое здоровье, но и дарят много приятных впечатлений, а также позволяют насладиться общением с друзьями. Кроме того, мне нравится ощущение риска, которое всегда присутствует, когда делаешь какой-то сложный вираж. И если трюк действительно удается, я всегда чувствую сильнейшую радость оттого, что смог преодолеть себя и достичь новых высот.