Представлены 50 самых популярных неправильных глаголов английского языка. Отсортированы по частоте употребления.
| № | I форма глагола | II форма глагола | III форма глагола | Перевод |
| 1 | be [bi:] | was [wɔz], were [wз:] | been [bi:n] | Быть |
| 2 | have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | Иметь |
| 3 | do [du:] | did [did] | done [dʌn] | Делать |
| 4 | say [sei] | said [sed] | said [sed] | Говорить |
| 5 | go [gou] | went [went] | gone [gɔn] | Идти |
| 6 | know [nou] | knew [nju:] | known [noun] | Знать |
| 7 | get [ get ] | got [gɔt] | got [gɔt] | Получать |
| 8 | come [kʌm] | came [keim] | come [kʌm] | Приходить |
| 9 | see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | Видеть |
| 10 | think [θiŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | Думать |
| 11 | make [meik] | made [meid] | made [meid] | Производить |
| 12 | let [let] | let [let] | let [let] | Позволять |
| 13 | take [teik] | took [tuk] | taken [‘teik(ə)n] | Брать, взять |
| 14 | tell [tel] | told [tould] | told [tould] | Рассказывать |
| 15 | put [put] | put [put] | put [put] | Положить |
| 16 | feel [fi:l] | felt [felt] | felt [felt] | Чувствовать |
| 17 | give [giv] | gave [geiv] | given [givn] | Давать |
| 18 | find [faind] | found [faund] | found [faund] | Находить |
| 19 | begin [bi’gin] | began [bi’gæn] | begun [bi’gʌn] | Начинать |
| 20 | hear [hiə] | heard [hз:d] | heard [hз:d] | Слышать |
| 21 | leave [li:v] | left [left] | left [left] | Оставлять |
| 22 | keep [ki:p] | kept [kept] | kept [kept] | Хранить |
| 23 | sit [sit] | sat [sæt] | sat [sæt] | Сидеть |
| 24 | win [win] | won [wʌn] | won [wʌn] | Выигрывать |
| 25 | set [set] | set [set] | set [set] | Ставить |
| 26 | run [rʌŋ] | ran [ræŋ] | run [rʌŋ] | Бежать |
| 27 | hold [hould] | held [held] | held [held] | Держать |
| 28 | read [ri:d] | read [red] | read [red] | Читать |
| 29 | stand [stænd] | stood [stu:d] | stood [stu:d] | Стоять |
| 30 | understand [ʌndə’stænd] | understood [ʌndə’stud] | understood [ʌndə’stud] | Понимать |
| 31 | fall [fɔ:l] | fell [fel] | fallen [‘fɔ:lən] | Падать |
| 32 | lay [lei] | laid [leid] | laid [leid] | Класть |
| 33 | sleep [sli:p] | slept [slept] | slept [slept] | Спать |
| 34 | lose [lu:z] | lost [lɔst] | lost [lɔst] | Терять |
| 35 | cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | Резать |
| 36 | speak [spi:k] | spoke [spouk] | spoken [‘spouk(e)n] | Говорить |
| 37 | become [bi:kʌm] | became [bi:keim] | become[bi:kʌm] | Становиться |
| 38 | learn [lз:n] | learnt [lз:nt] | learnt [lз:nt] | Учить |
| 39 | bring [briŋ] | brought [brɔ:t] | brought [brɔ:t] | Приносить |
| 40 | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | Закрывать |
| 41 | hit [hit] | hit [hit] | hit [hit] | Попадать в цель |
| 42 | catch [kætʃ] | caught [kɔ:t] | caught [kɔ:t] | Ловить, успеть |
| 43 | break [breik] | broke [brouk] | broken [‘brouk(e)n] | Ломать |
| 44 | shake [ʃeik] | shook [ʃuk] | shaken [‘ʃeik(ə)n] | Трясти |
| 45 | drink [driŋk] | drank [dræŋk] | drunk [drʌŋk] | Пить |
| 46 | lie [lai] | lay [lei] | lain [lein] | Лежать |
| 47 | eat [i:t] | ate [et] | eaten [‘i:tn] | Есть |
| 48 | mean [mi:n] | meant [ment] | meant [ment] | Значить |
| 49 | send [send] | sent [sent] | sent [sent] | Посылать |
| 50 | meet [mi:t] | met [met] | met [met] | Встречаться |
см. также:
Все топы английских слов и фраз