Главная>Тексты песен>Will.I.Am ft. Britney Spears - Scream & Shout

Текст песни Will.I.Am ft. Britney Spears - Scream & Shout перевод на русский язык

Представлен текст песни Will.I.Am ft. Britney Spears - Scream & Shout с переводом на русский язык.

 

Scream & Shout Шуметь и галдеть

Bring the action!

[Britney Spears:]
When you hear this in the club
You gotta turn the shit up,
You gotta turn the shit up,
You gotta turn the shit up.
When we up in the club
All eyes on us,
All eyes on us,
All eyes on us.
See the boys in the club,
They watching us,
They watching us,
They watching us,
Everybody in the club,
All eyes on us,
All eyes on us,
All eyes on us.

[Will.I.Am:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

[Britney Spears:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

You are now rocking with will.i.am and Britney, bitch!

[Beat break]

Oh yeah! [x3]

Bring the action!

[Will.I.Am:]
Rock and roll, everybody let’s lose control,
All the bottom, we let it go,
Going fast, we ain’t going slow, no, no.
Hear the beat, now let’s hit the floor,
Drink it up, and then drink some more,
Light it up, and let’s let it blow, blow, blow.
Hey yo! Rock it out, rock it now,
If you know what we talking ‘bout,
Turn it up, and burn down the house, ho-ouse.
Hey yo! Turn it up, and don’t turn it down,
Here we go, we gon’ shake the ground
‘Cause everywhere that we go we bring the action!

[Britney Spears:]
When you hear this in the club
You gotta turn the shit up,
You gotta turn the shit up,
You gotta turn the shit up.
When we up in the club
All eyes on us,
All eyes on us,
All eyes on us.
[Will.I.Am:]
You see them girls in the club
They looking at us,
They looking at us,
They looking at us,

Everybody in the club
All eyes on us,
All eyes on us,
All eyes on us.

[Will.I.Am:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

[Britney Spears:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

You are now rocking with will.i.am and Britney, bitch!

[Beat break]

Oh yeah! [x3]

[Will.I.Am:]
It goes on and on, and on, and on,
When me and you party together,
I wish this night would last forever
‘Cause I was feeling down, now I’m feeling better.
And maybe it goes on and on, and on, and on,
When me and you party together,
I wish this night would last forever, ever, ever, ever…

[Will.I.Am:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

[Britney Spears:]
I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

I wanna scream and shout, and let it all out,
And scream and shout, and let it out.
We saying, “Oh, wee oh, wee oh, wee oh, wee oh!”

You are now rocking with will.i.am and Britney, bitch!

Начинаем движение!

[Бритни Спирс:]
Когда услышишь это в клубе
Её надо включить чертовски громко,
Её надо включить чертовски громко,
Её надо включить чертовски громко.
Когда мы тусим в клубе
На нас пялятся все,
На нас пялятся все,
На нас пялятся все.
Видишь, вон те парни в клубе,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,
Все в клубе,
Пялятся на нас,
Пялятся на нас,
Пялятся на нас.

[Will.I.Am:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

[Бритни Спирс:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

Ты сейчас зажигаешь с Will.I.Am и Бритни Спирс!

[Бит брейк]

О, да! [x3]

Начинаем движение!

[Will.I.Am:]
Танцуйте рок-н-ролл, давайте все сойдем с ума,
Будем отрываться от души,
Давайте быстрее, не медлим, нет, нет.
Прислушайтесь к ритму, зажгите танцпол
Напивайтесь, а потом пейте ещё
Раскочегаривайтесь, и пусть сорвет всем крышу
Эй йо! Зажигай прямо сейчас,
Если понимаешь о чем я,
Включи музыку погромче и сожги до тла это место.
Эй йо! Сделай погромче и не выключай,
Мы уже идем, будем трясти землю
Потому что куда бы мы ни шли, мы везде приносим с собой движение!

[Бритни Спирс:]
Когда услышишь это в клубе
Её надо включить чертовски громко,
Её надо включить чертовски громко,
Её надо включить чертовски громко.
Когда мы тусим в клубе
На нас пялятся все,
На нас пялятся все,
На нас пялятся все.
[Will.I.Am:]
Видишь, вон те девчонки в клубе,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,
Они смотрят на нас,

Все в клубе
Пялятся на нас,
Пялятся на нас,
Пялятся на нас.

[Will.I.Am:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

[Бритни Спирс:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

Ты сейчас зажигаешь с Will.I.Am и Бритни Спирс!

[Бит брейк]

О, да! [x3]

[Will.I.Am:]
Сумасшествие продолжается, снова и снова,
Когда мы с тобой тусим вместе,
Я хочу, чтобы ночь не кончалась
Потому что мне было грустно, а теперь мне гораздо лучше.
И возможно сумасшествие продолжается, снова и снова,
Но когда мы с тобой тусим вместе,
Я хочу, чтобы ночь никогда не кончалась, никогда, никогда…

[Will.I.Am:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

[Бритни Спирс:]
Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

Я хочу шуметь и галдеть, и выпустить пар,
И шуметь и галдеть, и выпустить пар.
Мы говорим: “О, уи, о уи, о уи!”

Ты сейчас зажигаешь с Will.I.Am и Бритни Спирс!


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru