Текст песни Yaki-Da - I Saw You Dancing перевод на русский язык

Представлен текст песни Yaki-Da — I Saw You Dancing с переводом на русский язык.

I Saw You Dancing

Я видела, как ты танцевал

I saw you dancing
And I’ll never be the same again for sure
I saw you dancing
Say Yaki-Da my love

I’m waiting for a chance
To get to know you
To ask for a dance
Just look into my eyes
And I’ll take you to paradise

I saw you dancing
And I’ll never be the same again for sure
I saw you dancing
Say Yaki-Da my love

I’m falling, I’m falling
Cause life’s not easy for me

Please touch me like you do
To have you near me
To go where you go
Why waste a lot of time
My love is not a serious crime

I saw you dancing
And I’ll never be the same again for sure
I saw you dancing
Say Yaki-Da my love

I’m falling to pieces
Who do you think you are
Maybe I’ve gone too far
Maybe I’m in love with you

Don’t hurt me or treat me bad
Cause I will fight for what is mine
Say Yaki-Da
Cause life is meant for living

I saw you dancing
And I’ll never be the same again for sure
I saw you dancing
Say Yaki-Da my love

Я видела, как ты танцевал
И я больше никогда не буду прежней, да
Я видела, как ты танцевал
Скажи “Yaki-Da”, мой милый

Я жду подходящего случая
Чтобы узнать тебя лучше
Пригласить на танец
Просто посмотреть тебе в глаза
И взять тебя с собой в рай

Я не могу устоять, не могу
Потому что моя жизнь нелегка

Пожалуйста, прикоснись ко мне
Я хочу, чтобы ты был рядом
Хочу идти за тобой
Зачем тратить много времени
Моя любовь — это не преступление

Я распадаюсь на части
Кем же ты себя считаешь?
Возможно, я зашла слишком далеко
Возможно, я просто люблю тебя

Не обижай меня и не ругай
Ведь я просто отстаиваю то, что моё
Скажи “Yaki-Da”
Ведь жизнь дается, чтобы ее прожить