Представлен текст песни ZZ Top — Breakaway с переводом на русский язык.

BreakawayОтрыв

It’s a chemical attraction I just can’t slide by
Every time I look into my baby’s eyes
I’m helpless, so helpless, so I surrender
There’s a visual attraction and she’s branded my soul
Simply can’t deny it, she has control
I’m helpless, so helpless, so I remember
She won’t let me breakaway
She won’t let me breakaway
I said break away, yeah, ah yeah

We were working it though, baby we had a groove
Movin’ to the moment when we make our move
But it happened, something happened
And I’m not lying ’bout the pain
She won’t let me breakaway
She won’t let me breakaway
I said break away, yeah, ah yeah

I want the answer, I want my stuff
I’m dealing with a feeling deeper than love
But I’m helpless, so helpless, but I remember
She keeps saying breakaway
Something’s saying breakaway
Telling me to breakaway
Keeps on saying breakaway

Я просто не могу ускользнуть от ее химического притяжения
Каждый раз, заглядывая в глаза своей крошки,
Я понимаю, как я беспомощен, и тогда я сдаюсь
Между нами зрительное притяжение и она завладела моей душой
Я просто не могу это отрицать, у нее власть надо мной
Я беспомощен, так беспомощен, и я помню, что
Она не даст мне уйти в отрыв
Она не даст мне уйти в отрыв
Я сказал в отрыв, да-да

Мы столько времени вместе, крошка, мы уже привыкли
Двигаться в такт времени, когда мы хотим действовать
Но что-то случилось, что-то произошло
И я не лгу насчет своей боли
Она не даст мне уйти в отрыв
Она не даст мне уйти в отрыв
Я сказал в отрыв, да-да

Я хочу ответов, я хочу знать
С чем я имею дело, это больше, чем любовь
Но я беспомощен, так беспомощен, и я помню, что
Что она часто говорит об отрыве
Что-то подсказывает мне об отрыве
Говорит мне уйти в отрыв
Повторяет мне уйти в отрыв.