Одноклассник (Classmate)
Представлено сочинение на английском языке Одноклассник/ Classmate с переводом на русский язык.
Classmate | Одноклассник |
I want to tell you about my classmate. Her name is Lena and she’s 14 years old as me. We go to the same class and know each other for 5 years. | Я хочу рассказать вам о моей однокласснице. Ее зовут Лена, ей 14 лет. Мы в одном классе и знаем друг друга 5 лет. |
Lena has got long dark hair, green eyes, she is slim and she isn’t tall. Lena is a very kind girl, she is clever and interesting. I like the way she dresses, she likes wearing dresses and skirts. | У Лены длинные темные волосы, зеленые глаза, она стройная и невысокая. Лена добрая, умная и интересная. Мне нравится, как она одевается, она любит носить платья и юбки. |
Lena and I are best friends. We usually spend a lot of time together. After school we usually go home together and I sometimes have dinner with Lena’s parents, or we can go to my house and do homework together. At the weekend we like going to the cafes together or just go for a walk. Lena and I have a lot in common. We both like rock music, watching different films and reading books. | Мы с Леной лучшие друзья. Мы обычно проводим много времени вместе. После школы мы обычно вместе идем домой, и иногда я ужинаю с ее родителями или мы идем ко мне и вместе делаем домашнее задание. На выходных мы любим ходить в кафе или просто погулять. У нас с Леной много общего. Мы обе любим рок музыку, смотреть разные фильмы и читать книги. |
I like Lena as a friend as she is very responsible and it’s interesting to spend time with her. She always keeps her promises and I can rely on her. Lena is very clever so I sometimes ask her for advice. She is generous and always ready to share. | Лена мне нравится в качестве друга, она ответственная и с ней интересно проводить время. Она всегда сдерживает свои обещания, и я могу на нее положиться. Лена умная, поэтому я иногда прошу у нее совета. Она щедрая и всегда готова поделиться. |
I think I am lucky to be friends with Lena. | Я думаю, мне повезло, что мы с Леной друзья. |