Сравнение 8 школ английского по скайпу, 2019 год!

Главная>Для учёбы>Сочинения>Сочинения о Дружбе

Сочинения о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык

Представлена подборка сочинений о Дружбе и Друзьях на английском языке с переводом на русский язык.

 

Friendship Дружба

One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for us. Usually people meet, get acquainted, communicate and as a result become friends. However, only time can show, whether the friendship is strong or not.

Одной из самых ценных вещей в жизни является дружба. Для людей крайне важно иметь кого-то, кому они могут доверять. Найти друзей несложно, но не каждый может остаться на длительный период. Те, кто остаются, становятся самыми близкими людьми для нас. Обычно люди встречаются, знакомятся, общаются и в результате становятся друзьями. Тем не менее, только время покажет, является ли эта дружба крепкой или нет.

Читать полностью>>>
 
What Is Friendship? Что такое дружба?

Friendship is one of the best things in life. Everybody needs a good friend’s shoulder to cry on, or simply someone to share the joys and sorrows with. It isn’t easy to find faithful and caring friends though. We can meet many people who will pretend to be our friends, but after all the true friends don’t leave or betray.

Дружба - одна из лучших вещей в жизни. Всем нужно плечо хорошего друга, чтобы поплакаться, или просто кто-то, чтобы разделить с ним радости и горе. И все-таки найти верных и заботливых друзей нелегко. Мы можем встретить множество людей, которые будут лишь делать вид, что они нам друзья, но в итоге остаются только те, которые всегда с нами и не предадут.

Читать полностью>>>
 
My Friends Мои друзья

As we live, we meet lots of interesting people in our way. Some become our friends, some just acquaintances and some stay for a long time with becoming our best friends. Friendship is an important part of life. In friendship people of similar interests unite, they trust and support each other.

На протяжении жизни мы встречаем много интересных людей на нашем пути. Некоторые становятся нашими друзьями, некоторые просто знакомыми, а некоторые остаются с нами надолго и становятся нашими лучшими друзьями. Дружба является важной частью жизни. В дружбе люди со схожими интересами объединяются, проявляют доверие и поддерживают друг друга.

Читать полностью>>>
 
What Is More Important Family Or Friends? Что важнее семья или друзья?

Happiness consists of many components, including loving family and faithful friends. Both these social groups are very important for each person. Everyone needs support, love and attention. When we are happy, we need close people to share our happiness with them. When we are sad, we need family and friends to support us. I think that those, who have at least two or three really close and trustworthy people beside them, are really lucky.

Счастье состоит из многих компонентов, в том числе любящей семьи и верных друзей. Обе эти социальные группы очень важны для каждого человека. Каждый нуждается в поддержке, любви и внимания. Когда мы счастливы, мы хотим поделиться нашим счастьем с близкими нам людьми. Когда нам грустно, мы нуждаемся в поддержке семьи и друзей. Я думаю, что тем, у кого рядом есть, по крайней мере, два или три действительно близких и надежных человека, действительно повезло.

Читать полностью>>>
 
A Friend In Need Is A Friend Indeed Друг познается в беде

Friends play a very important role in our lives. But not every person around us can be called a good friend. A friend in need is a friend indeed – we all know this saying and I believe this is true.

I believe it is very important that you have a person beside you who you can trust. One of the most important things in a good friend for me is being supportive. A good friend is always near when you feel bad, lonely or upset. He is always ready to talk to you, to give you advice and support you. He also needs to know how to listen.

Друзья играют важную роль в нашей жизни. Но не каждого, кто находится вокруг нас можно назвать хорошим другом. Друг познается в беде – мы все знаем эту поговорку и я считаю, что это правда.

Думаю, очень важно иметь рядом с собой человека, которому можно доверять. Одна из самых важных вещей в хорошем друге – это поддержка. Хороший друг всегда рядом, когда вам плохо, одиноко или вы расстроены. Он всегда готов поговорить, дать совет и поддержать. Он также должен уметь слушать.

Читать полностью>>>
 
My Friend Мой друг

My name is Sergey. I’m twelve years old. I’m in the sixth grade. I have a lot of friends but I want to tell about my best friend. His name is Alexander. He’s my school-mate. Sasha is cheerful, inquisitive and kind. He is very responsive. He will help me in hour of need. I always can rely on him.

Меня зовут Сергей. Мне 12 лет. Я учусь в шестом классе. У меня много друзей, но я хочу рассказать о своём лучшем друге. Его зовут Александр. Он учится со мной в одном классе. Саша весёлый, любознательный и добрый. Он очень отзывчивый. В трудную минуту придёт на помощь. Я всегда могу на него положиться.

Читать полностью>>>
 
My Best Friend Мой лучший друг

Every person should have friends, because with them, our life becomes much easier and happier. I have quite many friends, but there is one among them, who is the best and closest one, and the name of this person is Maxim.

The story of our acquaintance started a long time ago. When I was six years old, we moved to another city, and I had to change a kindergarten. My mom registered me into a new pre-school educational institution, which was right in the backyard of our house. In my very first day there I met Max.

Друзья обязательно должны быть у каждого человека, поскольку с ними наша жизнь становится намного проще и счастливее. У меня довольно много друзей, но есть среди них один — самый лучший и близкий, и зовут этого человека Максим.

История нашего знакомства началась уже очень давно. Когда мне было лет шесть, мы с родителями переехали в другой район города, и мне пришлось сменить детский сад. Мама определила меня в новое дошкольное образовательное учреждение, которое находилось прямо во дворе нашего дома. В свой самый первый день там я и познакомился с Максом.

Читать полностью>>>
 
A Good Friend Хороший друг

A friend in need is a friend indeed – we all know this saying and I believe this is true. Friends play a very important role in our lives. When we feel sad they entertain us, when we are lonely they make a company for us. So who can we call a good friend?

Друг познается в беде – все мы знаем эту поговорку и я считаю, что это правда. Друзья играют очень важную роль в нашей жизни. Когда нам грустно, они нас веселят, когда нам одиноко – составляют нам компанию. Так кого же мы можем назвать хорошим другом?

Читать полностью>>>
 
My Friend Моя подруга

My name is Mary. I’m twelve years old. I want to tell about my best friend. Her name is Ann. We are of the same age and she’s my school-mate. Ann is very beautiful and clever girl. She’s purposeful, hard-working and patient person. She always achieves success and overcomes difficulties.

Меня зовут Мария. Мне 12 лет. Я хочу рассказать о своей лучшей подруге. Её зовут Аня. Она моя ровесница, мы учимся в одном классе. Аня очень красивая и умная девочка. Она очень целеустремлённая, старательная и терпеливая. Всегда добивается своего, как трудно бы не было.

Читать полностью>>>
 
About My Friend Рассказ о друге

First of all I’d like to introduce myself. My name is Irina and I’m fourteen years old. I study at a state secondary school in the eighth form. I have very friendly classmates at school. We’ve studied together since I was six. Many things have changed, but most of my good friends stayed here.

Прежде всего, я хотела бы представиться. Меня зовут Ирина, мне четырнадцать лет. Я учусь в средней общеобразовательной школе в восьмом классе. У меня очень дружелюбные одноклассники в школе. Мы учимся вместе с шести лет. Многое изменилось с тех пор, но большинство моих хороших друзей остались здесь.

Читать полностью>>>
 
My Friend's Biography Биография друга

My bestfriend's name is Timofey Steponov. He was born on February 9, 2005 in Ekaterinburg and 5 years later his parents moved to Saint-Petersburg.

He started going to kindergarden number 9 in Kalininskiy district and that's where we met because I was going there too. Tima was also going to early development center where they were teaching children according to Maria Montessori's system.

Моего лучшего друга зовут Степанов Тимофей. Он родился 9 февраля 2005 года в городе Екатеринбурге, но затем через пять лет вместе с родителями переехал в Санкт-Петербург.

Здесь Тимофей сначала посещал детский сад №9 Калининского районы, где мы и познакомились с ним, так как ходили в одну группу. В это время Тима также занимался в центре раннего развития по известной методике Марии Монтессори.

Читать полностью>>>
 
My Friend's Character Характер моего друга

I suppose every person has the best friend and so do I. Susie and I met when we were at school and we became friends immediately. They say extremes meet but this is not about me and my friend. We are very similar to each other and I believe this is very important. We have the same interests, we listen to the same music. We both like going to the cinema and play tennis.

Думаю, что у каждого есть лучший друг и я не исключение. Мы с Сьюзи встретились еще в школе и сразу стали друзьями. Говорят, противоположности притягиваются, но это не о нас. Мы очень похожи, и я думаю, это очень важно. У нас похожие интересы, мы слушаем одну и ту же музыку. Мы любим ходить в кино и играть в теннис.

Читать полностью>>>
 
How To Be A Good Friend Как быть хорошим другом

Being a good friend is not always easy, but the friendship built over time is true and long-lasting. It is worth every bit of the effort. Over the years some people will join you, others will leave you. A lot depends on mutual interests, likes and dislikes. However, it’s not the most important issue.

Быть хорошим другом не всегда легко, но дружба, проверенная временем, является подлинной и долговечной. Она стоит усилий. С годами одни люди будут приходить к вам, другие покидать вас. Многое зависит от взаимных интересов, симпатий и антипатий. Однако, это не самый важный показатель.

Читать полностью>>>
 
Why Do We Need Friends? Зачем нужны друзья?

There is a wise saying: “A friend in need is a friend indeed” and it is always true. A friend is a person who you can trust. I think that everyone needs good friends, otherwise life becomes boring. We all need people to laugh and to cry with, to go out and to have fun with, to play active and board games with and finally to share darkest secrets with, etc. These people are called friends.

Существует мудрая поговорка: «Друзья познаются в беде», и это правда. Друг это тот человек, которому можно доверять. Я думаю, что каждый человек нуждается в хороших друзьях, иначе жизнь становится скучной. Нам всем нужны люди, с которыми мы будем смеяться и плакать, выходить в свет и весело проводить время, играть в активные или настольные игры и, наконец, делиться самыми сокровенными тайнами с и т.д. Эти люди называются друзьями.

Читать полностью>>>
 
A Piece of Advice For My Friend Совет другу

What can be better than a piece of advice from a friend when you have a problem? When we do not know what to do we always ask a friend that can have a look at our problem from his perspective and may see the way to solve it that we couldn't think of.

I'm happy to use my friends' ideas and I have never regretted it.

В сложной ситуации, что может быть лучше дружеского совета? Когда мы не знаем, как поступить, мы всегда обращаемся к товарищу, который может посмотреть на проблему со стороны и увидеть те пути ее решения, которые, возможно, сейчас недоступны для нашего восприятия.

Я с радостью пользуюсь советами своих друзей и еще ни разу не пожалел об этом.

Читать полностью>>>
 
Can Boys and Girls Be Friends? Существует ли дружба между мальчиком и девочкой

Sometimes it's hard to be friend with an opposite gender because boys and girls are very different. You can see their differences even when they are little. Girls prefer to play with dolls, boys play with toy soldiers and make small armies.

When they grow up, girls spend their time with their girlfriends and talk about everything. Boys play football, ride bikes and compete who is stronger and more artful.

Представителям противоположного пола порой сложно дружить друг с другом, поскольку девочки и мальчики очень разные. Эти различия проявляются еще в раннем детстве. Уже тогда девочки предпочитают играть в куклы, а мальчики выстраивают целые армии из игрушечных солдатиков.

Повзрослев, девочки все время проводят в окружении подруг, с которыми обсуждают все на свете. Мальчишки же играют в футбол во дворе, гоняют на велосипедах и постоянно соревнуются друг с другом в ловкости и силе.

Читать полностью>>>
 
Quarrel With a Friend Ссора с другом

Nothing can be worse than a quarrel with a friend. Every time it happens I feel sick at heart but my pride doesn't let me take the first step to make up. I recall last year I had a quarrel with my friend Kolya because of some insignificant thing and after that we didn't talk for 2 months because we couldn't accept that we both were wrong.

Нет ничего хуже ссоры с другом. Когда происходит такая ситуация, мне всегда очень тяжело на душе, но из-за своей гордости я редко первым решаюсь пойти на примирение. Помню, в прошлом году мы с моим товарищем Колей поссорились из-за сущего пустяка, но после не разговаривали целых два месяца, так как оба не хотели признавать свою неправоту.

Читать полностью>>>
 
The Relationships With my Friend Взаимоотношения с моим другом

The friendship is a very important word for me. My parents teach me to appreciate friends. I have a lot of mates in the school and in my football team. But I have my close friend too. His name is Nick. We are friends from elementary school. We found common ground with Nick so fast. Firstly, we were playing during break time. Then we began to go to the library and do homework together. We found a lot of common interests: sport, video games, reading. One day Nick helped me out when I forgot the textbook. In this moment I realized that he became my good friend.

Дружба – это очень важное слово для меня. Мои родители учат меня ценить друзей. У меня много приятелей в школе и в команде по футболу. Но также у меня есть близкий друг. Его зовут Ник. Мы дружим с начальной школы. Мы быстро нашли общий язык с Ником. Сначала мы просто играли на переменах. Потом мы начали вместе ходить в библиотеку и делать домашнюю работу. Мы нашли много общих интересов: спорт, видео игры, чтение. Однажды Ник пришел мне на помощь, когда я забыл учебник. В этот момент я понял, что он стал для меня хорошим другом.

Читать полностью>>>

см. также:
Все сочинения на английском языке с переводом

 

 


Copyright © 2011-2019. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru