Абсолютная форма притяжательных местоимений в английском языке с примерами

Представлена абсолютная форма притяжательных местоимений в английском языке с примерами.

В одной из предыдущих тем уже были рассмотрены притяжательные местоимения, где была подробно описана их простая, или присоединяемая, форма. Эта форма выполняет функцию определения. В этой теме будет подробно рассмотрена другая форма притяжательных местоимений — абсолютная. Также ее называют самостоятельной. Прежде чем переходить к примерам, изучите таблицу, изображенную ниже.

Теперь изучите примеры с этими местоимениями.

A friend of mine entered the university — Один из моих друзей поступил в университет
I think it was not a good suggestion of his to send the letter today — Я думаю, это было не самое лучшее его предложение, отправлять письмо сегодня.

It is my map. And where is hers? — Это моя карта. А где ее?
This plate is its — Это его тарелка.
We have arranged with a driver of ours about a trip — Мы договорились с нашим водителем о поездке.
John wanted a car so Mary let him take yours — Джону нужна была машина, поэтому Мария разрешила ему взять твою.
We have lost our pens. Please give us theirs — Мы потеряли наши ручки. Пожалуйста, дайте нам их.

Следует обратить внимание на то, что сочетание a friend of mine переводится как один из моих друзей, а не как my friend — мой друг, что вы видите в первом примере.

Также обратите внимание, что в английском языке не существует местоимения свой, и оно заменяется соответствующим притяжательным местоимением.

I have lost my key. Please give me yours — Я потерял мою ручку. Пожалуйста, дайте мне свою (вашу).

<<<Местоимения some и any Возвратные местоимения>>>