Главная>Для учёбы>Сочинения>Каникулы моей мечты/ My Dream Vacation

Сочинение на английском языке Каникулы моей мечты/ My Dream Vacation с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Каникулы моей мечты/ My Dream Vacation с переводом на русский язык.

 

My Dream Vacation Каникулы моей мечты

My name is Pavel and I live in Saint Petersburg. Last year I had my dream vacation. Long before my summer vacation my father offered me to go to the beautiful lake in Leningrad region for 10 days. Of course, I agreed because it was my dream but my mother was against it and did’t want to let me go. I tried to convince her for several months and she finally agreed. My father’s friend Misha and his son Lesha joined us I usually get along with them quite well.

We came to the lake, picked a nice spot and set tents. They had their own tent so did we. Then we inflated boats and had a small ride on the lake. In the middle of the lake we swam a little bit and jumped into the water from the boats.

Our fathers came there to fish because they both like it a lot. That’s why right after swimming they started to get ready for fishing. They got all their fishing equipment from the cars: fishing poles, nets, bait, fish tanks and so on. They were lucky from the start, they caught a lot of fish so in the evening we had great ukha for dinner.

Ten days went by so fast. We swam, sunbathed, rode boats, cooked fish following different recipes and did a lot of stuff. The best part was that we were alone at the lake only on weekend there were some cars but then they left and it was quiet again. That was my dream vacation!


Меня зовут Павел, я живу в городе Санкт-Петербург. В прошлом году у меня были каникулы моей мечты. Ещё задолго до каникул мой папа предложил мне поехать летом на 10 дней на красивейшее озеро в Ленинградской области. Я, конечно же, согласился, так как это была моя большая мечта, но мама была категорически против и не хотела меня отпускать. Несколько месяцев уговоров и мама, скрепя сердце, отпустила нас. Вместе с нами поехал ещё папин друг дядя Миша и его сын Лёша, с которым мы хорошо ладим.

Мы приехали на озеро, выбрали отличное место у воды и поставили палатки. У них была своя палатка, у нас своя. Потом мы надули лодки и плавали по озеру. На середине озера мы искупались, прыгая прямо с лодки в воду.

Наши отцы ехали с целью порыбачить, они большие любители рыбалки. Поэтому, сразу после водных процедур, они начали готовиться к своему любимому занятию. Достали из машин несметное количество каких-то рыболовных аксессуаров – удочки, сачки, прикормки, садки и многое другое. У них сразу же задалась рыбалка, и они сумели наловить много рыбы, поэтому уже к вечеру у нас была потрясающе вкусная уха.

Все десять дней пролетели на одном дыхании. Мы купались, загорали, ловили рыбу, катались на лодке, готовили рыбу по всяким рецептам и занимались многими другими делами. Главное, что нам нравилось, мы были одни на озере, только в выходные приехало несколько машин, а потом опять стало тихо. Именно о таких каникулах я и мечтал, это был отдых моей мечты!

см. также:
Все сочинения о Каникулах

Все сочинения на английском языке с переводом


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru