Главная > Сочинения на английском

Мой любимый певец (My Favourite Singer)

Представлено сочинение на английском языке Мой любимый певец/ My Favourite Singer с переводом на русский язык.

My Favourite SingerМой любимый певец
I like music very much. There are several bands and singers that I especially enjoy listening. However, if I were asked who my favourite singer is, I would answer – Justin Timberlake. In my opinion, he is not only a gifted singer but also a good actor. His songs are all rather melodic. I have once seen one of his concerts and I should say it was an amazing show.Я очень люблю музыку. Существует несколько групп и исполнителей, которые я особенно люблю слушать. Однако, если бы меня спросили, кто мой любимый певец, я бы ответила — Джастин Тимберлейк. На мой взгляд, он не только одаренный певец, но и хороший актер. Его песни все довольно мелодичные. Однажды я видела один из его концертов, и должна сказать, что это было удивительное шоу.
Justin Timberlake was born in Memphis, on January 31st, 1981. He was singing and dancing from the very childhood and his musical idol was Michael Jackson. At the age of eleven he appeared on one TV show with a country music song. A bit later he became a cast member in the Mickey Mouse Club together with such future stars as Britney Spears, Christina Aguilera and JC Chasez. In 1995 the boy band ‘N Sync was formed where JC Chasez and Justin Timberlake became members. Their debut album was released in 1998. It was called ‘N Sync and in October of the same year it won the second place in the US hit parade. The album was sold in 10 million copies. In late 1999, Timberlake made his acting debut in the Disney Channel. Gradually, he became the idol of many young people.Джастин Тимберлейк родился в Мемфисе, 31 января 1981 года. Он пел и танцевал с самого детства, и его музыкальным кумиром был Майкл Джексон. В возрасте одиннадцати лет он появился в одном ТВ-шоу с песней в стиле кантри. Чуть позже он стал участником в Клубе Микки-Мауса вместе с такими будущими звездами, как Бритни Спирс, Кристина Агилера и JC Chasez. В 1995 г. была сформирована мальчишечья группа ‘N Sync, в которой участвовали JC Chasez и Джастин Тимберлейк. Их дебютный альбом был выпущен в 1998 году. Он был назван ‘N Sync, а в октябре того же года он занял второе место в хит-параде США. Альбом был продан в 10 миллионов копий. В конце 1999 года Тимберлейк дебютировал на канале Дисней. Постепенно он стал кумиром многих молодых людей.

 

His solo career began in 2002 with a song “Like I Love You”, which he performed at the MTV Video Music Awards. His debut solo album was called “Justified”. He has released several other albums since then. Justin Timberlake is married to Jessica Biel, who is a famous actress.Его сольная карьера началась в 2002 году с песней «Like I Love You» (Как Я тебя люблю), которую он исполнил на церемонии вручения наград MTV. Его дебютный сольный альбом был назван «Justified» (Оправдан). С тех пор он выпустил несколько других альбомов. Джастин Тимберлейк состоит в браке с Джессикой Бил, которая является известной актрисой.
Apart from television work, Justin is involved in some business ventures and philanthropy. For instance, he owns three restaurants in the USA and he has been active in several charitable pursuits. He also set up his clothing line. I like almost all his songs but my favourite one is “What goes around comes around”.Помимо телевизионной работы, Джастин участвует в некоторых коммерческих предприятиях и благотворительности. Например, он владеет тремя ресторанами в США и принимает активное участие в нескольких благотворительных акциях. Он также создал свою линию одежды. Мне нравятся почти все его песни, но моя самая любимая » What goes around comes around» (Что посеешь, то и пожнешь).