Главная>Тексты песен>Sting - Desert Rose

Текст песни Sting - Desert Rose перевод на русский язык

Представлен текст песни Sting - Desert Rose с переводом на русский язык.

 

Desert Rose Пустынная роза

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
These dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall

Я мечтаю о дожде
Я мечтаю о садах в песках пустыни
Я просыпаюсь с болью
Я мечтаю о любви, пока время проходит сквозь мои руки

Я мечтаю об огне
Эти мечты подобно лошади, которая никогда не утомится
И в пламени
Её тень играет с очертаниями человеческого желания

Эта пустынная роза
Каждая её вуаль - секретное обещание
Этот пустынный цветок
Ни один аромат не мучил меня сильнее этого

И когда она поворачивается
Она двигается по логике моих мечтаний
Этот огонь горит
Я представляю, что всё не так, как кажется

Я мечтаю о дожде
Я мечтаю о садах в песках пустыни
Я просыпаюсь с болью
Я мечтаю о любви, пока время проходит сквозь мои руки

Я мечтаю о дожде
Я поднимаю глаза на пустое небо
Я закрываю глаза, этот редкий аромат -
Сладкое опьянение её любовью

Я мечтаю о дожде
Я мечтаю о садах в песках пустыни
Я просыпаюсь с болью
Я мечтаю о любви, пока время проходит сквозь мои руки

Сладкая пустынная роза
Каждая её вуаль - секретное обещание
Этот пустынный цветок
Ни один аромат не мучил меня сильнее этого

Сладкая пустынная роза
Воспоминания об Эдеме преследуют нас всех
Этот пустынный цветок, этот редкий аромат -
Сладкое опьянение осени


Copyright © 2011-2018 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь: paulday@mail.ru