В топике про комнату первая фраза часто такая: It is a table near the window. Учитель подчёркивает it, потому что стол ещё никто не назвал. Новую вещь вводят через there is / there are. Признак вешают следующим предложением: The table is brown.
There здесь не переводится как «там». «Там, у окна» — over there или at the window. There is просто сообщает: такая вещь имеется.
| Одна вещь или масса | Несколько штук | |
|---|---|---|
| плюс | There is a book on the desk. | There are three books on the desk. |
| минус | There isn’t any milk. | There aren’t any chairs. |
| вопрос | Is there a lamp? | Are there any shelves? |
There is some milk in the fridge. Молоко не считают по бутылкам в этой фразе, поэтому is.
There are two posters above the desk. Постеров два, поэтому are.
Если после there сразу список, школьная проверка смотрит на первое существительное. There is a pen and two pencils формально терпят, но спокойнее развести: There is a pen on the desk. There are two pencils next to it.
Минус и вопрос
There isn’t a carpet. There aren’t any chairs. Is there a lamp? Are there any shelves? Краткий ответ повторяет there: Yes, there is. No, there aren’t. В вопросе про неизвестное количество чаще any, не some: Is there any bread?
Кусок, который можно почти целиком перенести в сочинение, подставив свою мебель:
There is a bed near the wall and a desk by the window. There are two posters above the desk. There isn’t a TV. Is there a lamp? Yes, there is.
Дальше уже it: The desk is small. It is old. Так комната не начинается с пустого it. Про город тот же приём: There is a river in the centre. There are two bridges. The river is wide.
There was, there were и будущее
Конструкция меняет время вместе с глаголом be. В прошлом единственное число получает there was, множественное — there were: There was a cinema here ten years ago. There were two shops near the station. Вопросы: Was there a problem? Were there many people?
В будущем число уже не меняет форму: there will be. There will be a new library in our town. There will be more buses next year. Отрицание — there will not be или there won’t be.
| Время | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| сейчас | There is a park. | There are two parks. |
| в прошлом | There was a park. | There were two parks. |
| в будущем | There will be a park. | There will be two parks. |
There is и it is — не одно и то же
There is вводит новую вещь: There is a book on the desk. It is сообщает что-то об уже известной вещи: It is mine. Поэтому начало описания It is a table near the window без контекста звучит так, будто стол уже обсуждали.
Но it is правильно в предложениях о погоде, времени и расстоянии: It is cold. It is five o’clock. It is two kilometres to the station. Здесь it ничего не заменяет, а выполняет формальную роль подлежащего.
Типичные ошибки
There is two windows.→ There are two windows.There have a park near my house.→ There is a park near my house.Is a bank in this street?→ Is there a bank in this street?There are not some chairs.→ There are not any chairs.It is a new shop near the school.→ при первом упоминании: There is a new shop near the school.
Упражнение
- Вставьте is или are: There ___ a notebook and two pens on the desk.
- Поставьте в прошлое: There are many pupils in the hall.
- Составьте вопрос: a bus stop / near here.
- Исправьте: There have three pictures on the wall.
- Выберите конструкцию: (There is / It is) sunny today.
- Переведите: В следующем году здесь будет новый спортивный зал.
Ответы
1 — There is a notebook and two pens: в учебном варианте согласуем с ближайшим первым существительным; ещё яснее разделить фразу. 2 — There were many pupils in the hall. 3 — Is there a bus stop near here? 4 — There are three pictures on the wall. 5 — It is sunny today. 6 — There will be a new gym here next year.
Для количества рядом нужны much, many и a lot of, а выбор some/any разобран отдельно. Готовые описания комнаты и города находятся в топиках.