Что будет через 10 лет?
Представлено сочинение на английском языке Что будет через 10 лет?/ What Will Happen In 10 Years Time? с переводом на русский язык.
| What Will Happen In 10 Years Time? | Что будет через 10 лет? |
| To start with I’d like to say a few words about myself. My name is Marina and I’m 15 years old. I study at the 9th grade of school and my hobby is drawing. I’m rather diligent and curious by nature. When I’m asked about the future, I have no doubt that it will be brighter and more interesting than today. | Для начала я хотела бы сказать несколько слов о себе. Меня зовут Марина и мне 15 лет. Я учусь в 9 классе школы и мое хобби рисование. По натуре я старательна и любопытна. Когда меня спрашивают о будущем, я не сомневаюсь, что оно будет ярче и интереснее, чем сегодня. |
| Modern technologies are constantly developing, so new professions are appearing. In 10 years I hope to be working for a large company as a successful web designer. It has always been my dream job. After graduating from the school, I want to continue studying in this field. I also see myself travelling a lot. As it is becoming easier to travel from one country to another, I hope to visit many interesting places. Several years ago we had to go to the travel agency and purchase a package tour. However, today anyone can buy a plane ticket and book a hotel online. | Современные технологии постоянно развиваются, поэтому появляются новые профессии. Через 10 лет я надеюсь, что буду работать в крупной компании успешным веб-дизайнером. Это работа моей мечты. После окончания школы я хочу продолжить обучение именно в этой области. Также я думаю, что буду много путешествовать. Так как путешествовать из одной страны в другую стало легче, я надеюсь посетить много интересных мест. Несколько лет назад нужно было идти в туристическое агентство, чтобы приобрести полный турпакет. Однако сегодня любой человек может купить себе билет на самолет и забронировать отель через Интернет. |
| I think that in 10 years’ period we’ll have new types of vehicles, for example, self-driving cars and buses, flying taxis, high-speed trains, touristic bicycles, etc. | Я думаю, что через 10 лет у нас появятся новые виды транспорта, например, самодвижущиеся машины и автобусы, летающие такси, скоростные поезда, туристические велосипеды и т.д. |
| People will also find the new ways to save energy and other natural resources. I have recently read an article about eco-towns. I hope that such settlements will appear in every country and every region. | Также, люди будут находить новые способы экономии энергии и других природных ресурсов. Недавно я прочитала статью об эко-городах. Я надеюсь, что такие поселения появятся в каждой стране и в каждом регионе. |
| Other than that, medical field should become more advanced in 10 years. Perhaps, scientists and doctors will invent the effective cure for cancer. That will be a tangible step forward. | Помимо этого, через 10 лет область медицины должна стать более совершенной. Возможно, ученые и врачи изобретут эффективное лекарство от рака. Это станет ощутимым шагом вперед. |
| Speaking about my life in 10 years, it won’t differ much from now. I’m not planning to get married or become a mother of two children so soon. I will study and work hard to improve my career skills. Perhaps only in 20 years I will become a good housewife and a loving mother. | Говоря о моей жизни через 10 лет, она не будет сильно отличаться от нынешней. Я не собираюсь пока выходить замуж или становиться матерью двоих детей. Я буду усердно учиться и работать, чтобы улучшить свои карьерные навыки. Возможно, лишь через 20 лет я стану хорошей домохозяйкой и любящей матерью. |