Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Где бы я хотел побывать/ Where I Want To Travel с переводом на русский язык.
Where I Want To Travel Где бы я хотел побывать
I am lucky to have parents who are interested in travelling. Each year we go somewhere new and exciting. I’m only 14, but I’ve already been in several neighboring countries and even in Thailand, which is 9 hours away by plane. Мне повезло, что мои родители интересуются путешествиями. Каждый год мы ездим в какое-нибудь новое и интересное место. Мне только 14, а я уже побывал в нескольких близлежащих странах, и даже в Таиланде, до которого лететь 9 часов.
One of the places I really want to visit is Spain. I’ve seen many colorful prospects with Spanish sights and resorts, which look hyper attractive to me. It’s not very far from our country, but still it is a five-hour flight from Moscow. My parents don’t mind. They say that one day we’ll go there. As there are many resorts and culturally rich cities in Spain, we need to choose where we want to go. Одно из мест, где я действительно хочу побывать, это Испания. Я видел много красочных брошюр с испанскими достопримечательностями и курортами, которые мне показались очень привлекательными. Она не очень далека от нашей страны, но все-таки пять часов полета из Москвы. Мои родители не возражают. Они говорят, что в один прекрасный день мы там побываем. Так как в Испании много курортов и интересных с культурной точки зрения городов, мы должны выбрать, куда именно хотим поехать.
After all we decided that Barcelona is the best city for us. First of all, it’s a well-known beach resort. At the same time, it’s the second largest city in the country, which means there are lots of primary sights there. One of the objects that I’d like to see is the Magic Fountain of Montjuic. As far as I know this attraction offers an outstanding light and music show. My younger brother wants to visit the Barcelona Aquarium which houses more than 10 thousand sea animals. There is even a separate tank for sharks and other large fish. My mum’s dream is to see the collection of Picasso’s early works at the most famous museum of Barcelona. My father’s wish is to visit the Camp Nou. It’s the largest football stadium in Spain. And finally, we all want to walk across the famous La Rambla — the most popular street in the city, which is always full of tourists and locals. В итоге мы решили, что Барселона — лучший город для нас. Прежде всего, это знаменитый пляжный курорт. В то же время, это второй по величине город в стране, и это означает, что в нем много ключевых достопримечательностей. Одним из объектов, на которые я хотел бы посмотреть, является Волшебный фонтан Монжуик. Насколько я знаю, эта достопримечательность славится необычайным световым и музыкальным шоу. Мой младший брат хочет побывать в барселонском аквариуме, в котором более 10 тысяч морских животных. Для акул и других крупных рыб в нем есть отдельный аквариум. Моя мама мечтает увидеть коллекцию ранних работ Пикассо в самом знаменитом музее Барселоны. Отец мечтает посетить Камп Ноу. Это крупнейший футбольный стадион Испании. И, наконец, мы все хотим пройтись по знаменитой Рамбле — самой популярной улице города, на которой всегда полно туристов и местных жителей.