После can дети упрямо пишут to. I can to swim. Частицы там нет, окончания -s тоже нет: He can swim, не He cans. Вопрос и отрицание живут без do: Can you swim? You must not be late. Если в строке оказалось Does she can, одно из двух лишнее. Остаётся Can she.
| Глагол | Зачем | Фраза из класса |
|---|---|---|
| can | умею или могу сейчас | I can swim. Can you open the window? |
| may | разрешение, догадка | May I come in? It may rain. |
| must | обязан или почти уверен | You must finish the test. |
| should | совет, не приказ | You should go to bed earlier. |
Смысл четырёх глаголов, которых хватает до 8 класса:
- can — умею или могу прямо сейчас: I can swim. Can you open the window?
- may — разрешите или «может быть»: May I come in? It may rain.
- must — надо, или почти уверен: You must finish the test. He must be at home, the lights are on.
- should — совет, не приказ: You should go to bed.
Три разных «нельзя», их в русском легко смешать.
You mustn’t run in the corridor. Запрет. You don’t have to wear a uniform on Saturday. Не обязан, можно и так и так. He can’t drive. Не умеет или сейчас не может. В правилах кабинета это разные строчки, не синонимы.
May I leave the classroom? звучит вежливее, чем Can I, и в диалоге «разрешите войти» от него ждут именно may. Can в просьбе тоже живое, просто проще.
Прошедшее умение — could: I could read when I was five. Если нужно будущее «смогу», can не тянется в will can. Берут оборот со страницы to be able to: I will be able to come on Sunday.
В правилах кабинета различия особенно заметны. You must be at school at eight. You mustn’t run in the corridor. You don’t have to stay after lessons on Friday. You should ask if you don’t understand the word. May I come in? Can you help me with this sentence?
Must, have to и should
Must передаёт сильную необходимость со стороны говорящего или правило: You must wear a seat belt. Have to часто описывает внешнее обстоятельство: I have to take two buses to school. В повседневной речи граница не всегда строгая, зато отрицания различаются принципиально: mustn’t — запрещено, don’t have to — не обязательно.
Should — совет, а не обязанность: You should see a doctor. Более мягкий совет можно выразить could: You could ask your teacher. Ought to близко к should, но встречается реже: You ought to apologise.
Способность в разных временах
Can не имеет обычной формы будущего и инфинитива, поэтому используется be able to: I will be able to come tomorrow. I want to be able to speak English well. Для общего умения в прошлом подходит could: She could read when she was five. Для одного конкретного успешного действия чаще говорят was able to или managed to: We were able to open the door.
Предположение: may, might, must и can’t
May и might выражают возможность: It may rain. She might be busy. Must может означать уверенный вывод: The lights are on; he must be at home. Can’t — уверенность в невозможности: He can’t be at school; I have just seen him here. Это не приказ и не физическое умение, смысл показывает контекст.
Типичные ошибки
He cans swim.→ He can swim.I can to help.→ I can help.Does she can drive?→ Can she drive?You don’t must go.→ You mustn’t go или You don’t have to go, в зависимости от смысла.I will can come.→ I will be able to come.
Упражнение
- You (mustn’t / don’t have to) use a phone during the test: it is forbidden.
- We (mustn’t / don’t have to) wear a uniform on Saturday; it is optional.
- Исправьте: My sister can to speak French.
- Переведите: Возможно, он опоздает.
- Переведите: В следующем году я смогу участвовать.
- Дайте совет: I am always tired.
- Сделайте вопросом: Tom can solve the problem.
Ответы
1 — mustn’t; 2 — don’t have to; 3 — My sister can speak French; 4 — He may/might be late; 5 — I will be able to take part next year; 6 — You should go to bed earlier / rest more; 7 — Can Tom solve the problem?
Модальный глагол сам выходит в начало вопроса — do не требуется. Общая схема вопросов находится Как задать вопрос по-английски, формы can и must подробнее раскрыты на страницах can и must, а инфинитив после других глаголов — в статье про -ing и to.