Представлен текст песни One Republic — Connection с переводом на русский язык.

ConnectionСвязь

These days my waves get lost in the oceans
Seven billion swimmers, man I’m going through the motions
Sent up a flare, I need love and devotion
Traded for some faces that I never know, notion
Maybe I should try to find the old me
Take me to the places and the people that know me
Tryna disconnect, thinking maybe you could show me
If there’s so many people here, why am I so lonely?

Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?

Good friends, good friends hard to find, let’s face it
Bought the perfect home and there’s a flood in the basement
Made a couple dollars now and I ain’t tryna chase it
Kids from Oklahoma, man we don’t waste it
I’m just tryna paint the picture for me
Something I could give a damn about at maybe 40
Years and I’ll be ready and willing, be able to edit the story
Cause there’s so many people here to be so damn lonely

Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?

Lonely

Right now, right now, I’m switching to a new lane
Foot to the floor, I’m searching for the real thing
Met somebody else, sometimes ain’t no shame
Head to the clouds sayin’

It’s like can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?

Tryna find the old me
Lonely

Сейчас мои волны теряются в океане
Семь миллиардов пловцов, чувак, я весь в этом движении
Отправил листок, мне нужна любовь и преданность
Обменял на пару лиц, которые не знал, чувство
Возможно мне нужно найти старого меня
Отправиться в те месте, где люди меня знают
Пытаюсь отключиться от сети, думаю, что ты мне покажешь
Если есть так много людей, то почему мне так одиноко?

Можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?
Можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?

Хороших друзей, хороших друзей сложно найти, давайте признаемся этом
Купил прекрасный дом, подвал затопило
Заработал немного денег, я не гонюсь за ними
Мы ребята из Оклахомы, не пускаем их на ветер
Я просто пытаюсь нарисовать картину своей жизни
Что-то о чем я буду переживать, когда мне 40
Я буду готов и я захочу и смогу отредактировать историю
Потому что здесь слишком много людей, чтобы быть таким одиноким

Можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?
Можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?
Я вижу это в, я вижу это в моем отражении
О, можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?

Одинок

Прямо сейчас, прямо сейчас перехожу на новую линию жизни
Нога за порог, я ищу что-то настоящее
Встретить кого-то, иногда не стыдно
Говоря, подними голову к облакам

Как будто я могу с кем-то связаться?

Можно мне, можно мне с кем-то связаться?
Можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?
Я вижу это в, я вижу это в моем отражении
О, можно мне с кем-то связаться?
Можно мне, можно мне с кем-то связаться?

Пытаюсь найти старого себя
Одинок