Представлен текст песни Sandra — Little Girl с переводом на русский язык.
| Little Girl | Маленькая девочка |
| Venice night at five o’clock The station hazy light. A sleepin’ bum, a single girl She’s leavin’ overnight. And she knows that it’s forever And she’ll never ever retun. | Ночь, Венеция, пять на часах На станции тусклый свет фонарей Где-то рядом спит маленькая бродяжка Сегодня ночью она уедет И она знает, что это навсегда И она знает, что больше не вернётся. |
| In Italy on holidays She had to see da Vinci’s style. All the arts of credit cards She would forgive him for a smile. And she knows that it’s forever And she’ll never ever retun. | В Италии на каникулах Она хотела увидеть стиль да Винчи Кредитки — за любой вид искусства Она простила бы ему всё за улыбку И она знает, что это навсегда И она знает, что больше не вернется. |
| Hey little girl Don’t wanna ’cause you pain But the big boys feel no sorrow. | Эй, маленькая девочка Не хочу причинять тебе боль Но большие мальчики безжалостны. |
| Hey little girl Hey little girl They’re all the same But they feel no sorrow. | Эй, маленькая девочка Эй, маленькая девочка Они все одинаковы Он безжалостны. |
| There she is inside a train And now she’s leaning back. She’s got money for one day And nothing in the rack. And she knows that it’s forever And she’ll never ever retun. | И вот она уже в поезде Откинулась на сиденье У неё денег хватит на один день И больше ничего в запасе И она знает, что это навсегда И она знает, что больше не вернётся. |
| Hey little girl Don’t wanna ’cause you pain But the big boys feel no sorrow. | Эй, маленькая девочка Не хочу причинять тебе боль Но большие мальчики безжалостны. |
| Hey little girl Hey little girl They’re all the same But they feel no sorrow. | Эй, маленькая девочка Эй, маленькая девочка Они все одинаковы Они безжалостны. |
См. также:
Все переводы текстов песен