Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Биография Авраама Линкольна/ The Biography of Abraham Lincoln с переводом на русский язык.
The Biography of Abraham Lincoln Биография Авраама Линкольна
Abraham Lincoln is one of the most famous American presidents. He was the 16th president of the USA. Thanks to him the country successfully went through financial, military, moral and other types of crisis. He was also the person who put an end to the slavery. Hence, he was proclaimed the national hero of the American people. Lincoln made an enormous contribution to normal development and consequent modernization of the country. Авраам Линкольн является одним из самых известных американских президентов. Он был 16-м президентом США. Благодаря ему страна успешно прошла финансовый, военный, моральный и другие виды кризиса. Он также являлся тем человеком, который положил конец рабству. Таким образом, он был провозглашен национальным героем американского народа. Линкольн сделал огромный вклад в нормальное развитие и последующую модернизацию страны.
Abraham Lincoln was born on the 12th of February 1809 in Hodgenville, state Kentucky, in a rather poor family. He was mostly self-educated. Later on, he managed to become a lawyer, then the leader of a Whig Party, and even a member of House of Representatives for a term. Авраам Линкольн родился 12-го февраля 1809 года, в Ходженвилле, штат Кентукки, в довольно бедной семье. Он, в основном, является самоучкой. Позже, ему удалось стать адвокатом, затем лидером партии вигов, и даже членом Палаты представителей на один срок.
He became the president at the age of 51. Not everybody was happy at first when he was elected, but later he managed to make friends with some of his opponents in the government and was able to attract them to work towards common goals. Он стал президентом в возрасте 51 года. Не все были счастливы сначала, когда он был избран, но позже ему удалось подружиться с некоторыми из своих оппонентов в правительстве, и он смог привлечь их к работе по достижению общих целей.
According to social surveys Abraham Lincoln still remains one of the best and most beloved presidents of America, while during the presidency he was often subjected to severe criticism. По данным социологических опросов, Авраам Линкольн до сих пор остается одним из самых лучших и любимых президентов Америки, в то время как во время своего правления он часто подвергался серьезной критике.
Lincoln has become the first American president who was assassinated. On the April 14th 1865 Lincoln was fatally shot in a theater. Линкольн стал первым американским президентом, который был убит. 14-го апреля 1865 года Линкольн был смертельно ранен в театре.
Nowadays, in honour of Abraham Lincoln there is a great memorial, located in the heart of Washington. The memorial also symbolizes the faith of the president that all people should be free. The building is supported by 36 columns, which is the number of states at the time of Lincoln’s presidency. На сегодняшний день в честь Авраама Линкольна есть большой мемориал, расположенный в самом центре Вашингтона. Мемориал символизирует веру в президента, что все люди должны быть свободными. Здание поддерживают 36 колонн, что является числом штатов во время президентства Линкольна.