Представлено сочинение на английском языке Лондонский зоопарк/ London Zoo с переводом на русский язык.
London Zoo | Лондонский зоопарк |
London zoo was founded very long ago and was the first zoo in the world. It was open on April, 27 1828. Right now there are over 17 000 animals living in it which is over 750 species. The zoo has a very big territory and there is even an excursion bus for visitors inside. | Зоопарк в Лондоне был основан очень давно и стал первым в мире. Произошло это событие 27 апреля 1828 года. В данный момент в нём находятся более 17 000 животных, 750 видов. Он имеет довольно большую территорию, по зоопарку даже ходит экскурсионный автобус. |
One of the favorite places for all the tourists in the zoo is the penguin exhibit. Another popular exhibit is beautiful wild cats. Beside those animals there are also giraffes, monkeys, sneaks, llamas and even bats and butterflies. People who like birds are going to be happy too because it’s great place for them. There is also nice aquarium with fish and other sea creatures such as starfish, seahorses, manta rays. For little children there is a petting zoo. You can touch a lot of animals there. | Одно из самых любимых мест туристов в зоопарке – это вольер с пингвинами. Другой любимый вольер посетителей, это место содержания роскошных диких кошек. Кроме этого, в лондонском зоопарке содержатся такие животные, как: жирафы, обезьяны, змеи, ламы и даже летучие мыши и бабочки. Порадуются также и любители птиц, для которых там сделаны все условия. Кроме этого, имеется хороший аквариум с рыбами и другими морскими обитателями: звёздами, коньками, скатами. Для маленьких посетителей есть небольшой контактный зоопарк. Многих животных можно потрогать руками. |
It should be noted that there are no big animals in the zoo, in 2001 they were transferred to Whipsnade Zoo. For example, elephants and rhinoceros. Entry tickets are very expensive there. | Стоит обратить внимание, что в зоопарке не содержатся крупные животные, они в 2001 году перебрались в Уипснейдский зоопарк. Это такие животные, как слоны, и носороги. А также, что входные билеты в зоопарк очень дорогие. |
At the end I would like to say that it’s a very nice place to relax and spend some time especially with children. | Подводя итог, хочу сказать, что это отличное место для проведения досуга, особенно с маленькими детьми. |