Главная > Сочинения на английском

Представлено сочинение на английском языке Биография Чарльза Диккенса/ The Biography of Charles Dickens с переводом на русский язык.
The Biography of Charles Dickens Биография Чарльза Диккенса
Charles Dickens was an English writer and social critic. He created some of the world’s most memorable fictional characters and is considered to be one of the greatest novelists. Чарльз Диккенс был английским писателем и общественным критиком. Он создал некоторые из самых запоминающихся в мире вымышленных персонажей и считается одним из величайших романистов.
He was born on February 7th, 1812 in Portsmouth, England. His father was an office man, who worked hard to provide for his family. Charles had many brother and sisters. When he was 10, his family moved to London, where his father got into debtor’s prison. After that, Charles left school to work in a factory. For two years he worked in a dirty room pasting labels on bottles. Then he went to school for three more years. He had little formal education but still succeeded in life. Он родился 7 февраля 1812 года в Портсмуте, в Англии. Его отец был офисным работником, который упорно трудился, чтобы обеспечить свою семью. У Чарльза было много братьев и сестер. Когда ему было 10, его семья переехала в Лондон, где его отец попал в долговую тюрьму. После этого, Чарльз оставил школу, чтобы работать на фабрике. В течение двух лет он работал в грязной комнате, наклеивая этикетки на бутылки. Затем он снова ходил в школу в течение трех лет. В действительности образования у него было мало, но ему все удавалось в жизни.
Over his career he wrote 15 novels, 5 novellas, hundreds of short stories and non-fiction articles. He also worked for 20 years as an editor in a weekly journal. Dickens’ other merits include campaigns for children’s rights, education and other social reforms. He obtained international attention and fame in 1836 with a series of publications called “Pickwick Papers”. He used to be a young and poor reporter at that time, who immediately became a famous writer. За свою карьеру он написал 15 романов, 5 повестей , сотни рассказов и научно-популярных статей. Он также работал в течение 20 лет в качестве редактора в еженедельном журнале. Среди прочих достоинств Диккенса кампании в защиту прав детей и их образования, а также другие социальные реформы. Он получил международное внимание и славу в 1836 году с серией публикаций под названием «Записки Пиквикского клуба». В то время он был молодым и бедным репортером, который сразу же стал знаменитым писателем.
Dickens published many other novels later. Among them “Oliver Twist”, “Dombey and Son”, “David Copperfield” and many others. His books are rather interesting to read. He mostly wrote about the hard life of poor people in Victorian England. Позже Диккенс опубликовал много других романов. Среди них «Оливер Твист», «Домби и сын», «Дэвид Копперфильд» и многие другие. Его книги довольно интересно читать. В основном, он писал о тяжелой жизни бедных людей в викторианской Англии.
Even though he lived more than a hundred years ago, people still read his books with pleasure. One of his most influential works ever written was “A Christmas Carol” novella. His fellow writers of that time highly praised his literary genius. Leo Tolstoy, George Orwell, Chesterton were among them. Несмотря на то, что он жил более ста лет тому назад, люди все еще с удовольствием читают его книги. Одной из его самых влиятельных работ, когда-либо написанных им, была повесть «Рождественская песнь». Его собратья по перу того времени высоко ценили его гениальность в литературе. К ним относятся Лев Толстой, Джордж Оруэлл, Честертон.
Charles Dickens died on June 9th, 1870 and he was buried in Poet’s Corner in Westminster Abbey. Чарльз Диккенс умер 9 июня 1870 году и был похоронен в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве.